1 00:00:00,000 --> 00:00:01,080 program. Jaz sem Ally Langdon. hvala 2 00:00:01,080 --> 00:00:02,560 PRIPOVEDOVALEC: Prej ... (SMEH) 3 00:00:02,680 --> 00:00:03,880 Se boš poročil z mano? FILIP: Zaljubljen sem vate. 4 00:00:04,000 --> 00:00:05,360 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 5 00:00:05,480 --> 00:00:09,160 ..po sedmih intenzivnih tednih v poskusu... 6 00:00:09,280 --> 00:00:12,160 GIA: Odstavimo ga, kajne? ne! 7 00:00:12,280 --> 00:00:15,480 ..naslednja faza poskusa začelo. 8 00:00:15,600 --> 00:00:17,840 Oh ja! 9 00:00:17,960 --> 00:00:19,840 Teden povratnih informacij je videl naše pare 10 00:00:19,960 --> 00:00:24,040 pridobiti sveže poglede na svoje poroke od vrstnikov. 11 00:00:24,160 --> 00:00:26,280 Ali ste videli ob zavezi slovesnosti, ko je bil, kot, 12 00:00:26,400 --> 00:00:28,280 "Sam bo prišel v Sydney in potem bomo naredili to?" 13 00:00:28,400 --> 00:00:30,800 Nismo govorili o tem načrtu. 14 00:00:30,920 --> 00:00:33,440 Sam je lahko izrazil svoje skrbi 15 00:00:33,560 --> 00:00:38,200 o Chrisovem načrtovanju za prihodnost za par brez posveta. 16 00:00:38,320 --> 00:00:40,480 Počutim se, kot da nisem imel besede ali sploh glas. 17 00:00:40,600 --> 00:00:43,880 Alissa je opozorila Davida da ne razpravljamo o teh sporočilih. 18 00:00:44,760 --> 00:00:46,720 Komentarji so bili podli, zoprni. 19 00:00:49,360 --> 00:00:51,440 Videli smo jih. 20 00:00:51,560 --> 00:00:53,040 in... 21 00:00:53,160 --> 00:00:54,080 Tekala je. 22 00:00:54,200 --> 00:00:56,400 Preimenoval jo bom v Usain Bolt. 23 00:00:56,520 --> 00:00:57,680 ..Danny je bil pokonci... 24 00:00:59,000 --> 00:01:02,600 ..ko je Gia zavrnila sodelovanje pri zamenjavi partnerja. 25 00:01:04,880 --> 00:01:06,720 Mislim, da Gia, ne delaš ji nobene drame. 26 00:01:06,840 --> 00:01:09,800 Išče to dramo da izpolni svoje notranje potrebe. 27 00:01:09,920 --> 00:01:12,720 In po prejemu neposredne povratne informacije od Stelle... 28 00:01:12,840 --> 00:01:14,920 Nasvet, ki sem ga dobil se mi zdi povsem razumno. 29 00:01:15,040 --> 00:01:17,720 Samo dostaviti ga moram pravilno način, da se ne počuti užaljeno. 30 00:01:17,840 --> 00:01:19,640 Držimo pesti gre v pravo smer. (SMEH) 31 00:01:19,760 --> 00:01:20,960 Enostavno mi je vseeno za njene povratne informacije. 32 00:01:21,080 --> 00:01:25,120 ..Scott je okleval da svoje ugotovitve deli z Gio. 33 00:01:25,240 --> 00:01:27,000 Hm... 34 00:01:27,120 --> 00:01:28,360 (ČRIČKI CIKNEJO) 35 00:01:28,480 --> 00:01:32,920 Vedel sem, če bi šel pregloboko, Bil bi čez balkon. 36 00:01:33,040 --> 00:01:35,160 nocoj... 37 00:01:35,280 --> 00:01:37,080 (SMEH) Oh, moj bog. 38 00:01:37,200 --> 00:01:41,240 ..na vrsti sta Alissa in Steven da dobim sveže povratne informacije. 39 00:01:41,360 --> 00:01:44,240 Mogoče je to vaša priložnost da skoči Racho. 40 00:01:44,360 --> 00:01:46,680 Prevzemi vodstvo, Stevo. v redu To je to. 41 00:01:46,800 --> 00:01:51,760 Vendar vsi naši udeleženci ne bodo videli ta teden kot konstruktivno kritiko. 42 00:01:51,880 --> 00:01:53,880 Pravkar sem se odločil o tem, kako ... 43 00:01:54,000 --> 00:01:56,520 Oh, ne ... Pravzaprav ne. To ni res. 44 00:01:56,640 --> 00:02:00,800 Ker pride do napetega zastoja za enega naših najmočnejših parov... 45 00:02:00,920 --> 00:02:02,680 Tudi zdaj se mi zdi postajaš obrambna. 46 00:02:02,800 --> 00:02:04,360 Ne postavljam se v obrambo. Pogovarjam se. 47 00:02:04,480 --> 00:02:07,320 Žalosten sem, razočaran sem. 48 00:02:07,440 --> 00:02:09,920 »Ali me vidiš kot mamo/očeta tvojih otrok?" 49 00:02:10,040 --> 00:02:12,440 Da, vidim te kot očeta mojih otrok. 50 00:02:13,720 --> 00:02:16,560 In ko se teden povratnih informacij nadaljuje ... 51 00:02:16,680 --> 00:02:18,000 Ne, hvala. 52 00:02:19,400 --> 00:02:20,760 adijo 53 00:02:20,880 --> 00:02:22,680 ..kaj piše v anonimnem pismu... 54 00:02:25,760 --> 00:02:28,040 ..kar potisne Gia do prelomne točke? 55 00:02:28,160 --> 00:02:30,520 SCOTT: Gia želi oditi. 56 00:02:30,640 --> 00:02:33,600 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 57 00:02:37,840 --> 00:02:40,000 To je teden povratnih informacij 58 00:02:40,120 --> 00:02:42,160 in čez mesto, naši pari sodelujejo 59 00:02:42,280 --> 00:02:44,760 v anonimnem pogovoru ena na ena naloga zamenjave partnerjev 60 00:02:44,880 --> 00:02:45,960 določijo strokovnjaki. 61 00:02:47,680 --> 00:02:51,520 Zamenjava partnerjev omogoča pare pridobiti zunanjo perspektivo 62 00:02:51,640 --> 00:02:52,960 na njihove odnose. 63 00:02:53,080 --> 00:02:54,360 Lepo je bilo prosto govoriti. 64 00:02:54,480 --> 00:02:55,640 JOHN: Teden za tednom, 65 00:02:55,760 --> 00:02:59,960 naši pari dobijo kritične povratne informacije od nas kot strokovnjakov. 66 00:03:00,080 --> 00:03:01,680 Toda ta teden je vse v znamenju povratnih informacij 67 00:03:01,800 --> 00:03:04,840 od tistih znotraj mehurčka eksperimenta, njihovi vrstniki. 68 00:03:06,280 --> 00:03:10,200 In kljub uničujočih 24 ur, 69 00:03:10,320 --> 00:03:12,200 Alissa ima pogumen obraz 70 00:03:12,320 --> 00:03:15,480 in je pripravljen sodelovati v tej nalogi. 71 00:03:15,600 --> 00:03:17,720 ALISSA: Očitno sva z Davidom, 72 00:03:17,840 --> 00:03:20,360 prišli smo z ozadja, kot, nekaj precej težkih časov. 73 00:03:20,480 --> 00:03:23,120 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) (ZVINČANJE MOBILNEGA TELEFONA) 74 00:03:23,240 --> 00:03:27,000 Nocoj se je Juliette počutila strastno dovolj, da mi pošljete račune 75 00:03:27,120 --> 00:03:30,760 o jeziku, ki je bil uporabljen za mojim hrbtom. 76 00:03:30,880 --> 00:03:35,800 Kar sem pravkar prebral, je bilo (BLEEP) odvratno. 77 00:03:36,880 --> 00:03:39,280 Toda danes se želim samo osredotočiti na nalogo. 78 00:03:39,400 --> 00:03:41,680 Veste, tukaj sem zaradi Davida in najin odnos. 79 00:03:41,800 --> 00:03:44,480 Torej, ja, res sem navdušena in vedno sem odprt za povratne informacije 80 00:03:44,600 --> 00:03:47,240 in nisem prepričana, kdo bom v sodelovanju z danes, 81 00:03:47,360 --> 00:03:50,240 ampak čutim, da je res težko sprejemati povratne informacije 82 00:03:50,360 --> 00:03:52,040 od ljudi, ki so te opekli. 83 00:03:52,160 --> 00:03:54,120 Torej upajmo, da ni Bec. 84 00:03:55,200 --> 00:03:56,600 Ali gledam ali ne gledam? 85 00:03:56,720 --> 00:03:59,160 (POZDRIVA GLASBA) 86 00:04:04,640 --> 00:04:06,800 (SVETLA GLASBA SE PREDVAJA) Oh, zdravo! 87 00:04:06,920 --> 00:04:09,240 Oh, moj bog. (OBA SE SMEJETA) 88 00:04:09,360 --> 00:04:11,800 pozdravljena kako si 89 00:04:11,920 --> 00:04:14,560 Oh, vstopim in vidim Alisso. (SMEH) 90 00:04:14,680 --> 00:04:15,800 Ampak sem se spraševal koga sem nameraval srečati. 91 00:04:15,920 --> 00:04:16,880 Jaz sem, kot, "Kdo bo to?" 92 00:04:17,000 --> 00:04:18,200 Pravzaprav se počutim zelo dobro. 93 00:04:18,320 --> 00:04:19,760 Če želim nasvet in povratne informacije, 94 00:04:19,880 --> 00:04:22,080 verjetno je najboljše, kar pride od Racheline najboljše prijateljice 95 00:04:22,200 --> 00:04:24,880 ker govorijo kot nori. 96 00:04:25,000 --> 00:04:26,480 Alissa ve vse. 97 00:04:26,600 --> 00:04:29,360 Verjetno če prdnem v spanju ali kaj, kdo ve? 98 00:04:29,480 --> 00:04:31,720 Želel sem govoriti s teboj. Oh, fantastično. 99 00:04:31,840 --> 00:04:33,680 (OBA SE SMEJETA) 100 00:04:33,800 --> 00:04:35,280 Kakšna je tvoja privlačnost? 101 00:04:35,400 --> 00:04:38,160 Ali dobivaš... Je privlačnost gradnjo z Rachel? 102 00:04:38,280 --> 00:04:39,960 Vsekakor lahko rečem da. 103 00:04:40,080 --> 00:04:42,920 Kaj te zadržuje? (SMEH) 104 00:04:43,040 --> 00:04:44,160 Prav nič me ne zadržuje. 105 00:04:44,280 --> 00:04:48,160 Kar zadeva intimnost, trajalo je nekaj časa, da prideš tja. 106 00:04:48,280 --> 00:04:50,760 Zelo ste napredovali 107 00:04:50,880 --> 00:04:54,160 in čutim, da je morda to vaša priložnost, da preskočite Racho. 108 00:04:54,280 --> 00:04:55,960 (OBA SE SMEJETA) 109 00:04:56,080 --> 00:04:58,720 Samo zgraditi se morate da več zaupanja 110 00:04:58,840 --> 00:05:01,960 in prevzame (BLEEP) vodstvo, Stevo. V redu, to je to. 111 00:05:02,080 --> 00:05:03,840 Kako gresta z Davom? 112 00:05:03,960 --> 00:05:07,600 Počutim se, kot da sva z Davidom zraven tako dobro mesto 113 00:05:07,720 --> 00:05:09,240 zdaj v najinem odnosu 114 00:05:09,360 --> 00:05:12,280 in počutim se kot da smo na ista stran na številnih področjih. 115 00:05:13,520 --> 00:05:17,040 Kar sem hotel vprašati je, kaj vidiš od zunaj? 116 00:05:17,160 --> 00:05:19,560 To ti zagotovo lahko povem. 117 00:05:19,680 --> 00:05:21,480 Videl sem Davea na teh večerjah 118 00:05:21,600 --> 00:05:26,680 in ko te ni zraven, on... on ti varuje hrbet. 119 00:05:26,800 --> 00:05:28,600 (SLAVI SE NEŽNA GLASBA) 120 00:05:28,720 --> 00:05:30,840 Ima... On ti varuje hrbet. 121 00:05:30,960 --> 00:05:36,040 Pri srcu mu je vaše najboljše. In on je... To je preprosto neverjetno. 122 00:05:36,160 --> 00:05:39,280 Tako miren in zbran je in zelo te spoštuje 123 00:05:39,400 --> 00:05:40,840 in je tak... in obstaja povezava. 124 00:05:40,960 --> 00:05:43,680 Videl sem vaju na umiku, povezava, ki jo imata. 125 00:05:43,800 --> 00:05:46,640 Super je sladek. Ti si par. ja 126 00:05:46,760 --> 00:05:48,240 O tem ni dvoma. 127 00:05:48,360 --> 00:05:51,720 Vse kar lahko rečem je le tako naprej... Hvala, Steven. 128 00:05:51,840 --> 00:05:53,240 ..ker se ujemata. 129 00:05:53,360 --> 00:05:56,640 Glej, Stevo, počutim se kot res upošteval povratne informacije 130 00:05:56,760 --> 00:05:58,000 ki sem ga imela zanj 131 00:05:58,120 --> 00:06:00,720 in zelo sem vesel povratnih informacij ki mi jo je dal Steven. 132 00:06:00,840 --> 00:06:03,880 Bilo je res pomirjujoče slišati da sva močan par. 133 00:06:04,000 --> 00:06:05,600 na zdravje Na zdravje za to. 134 00:06:05,720 --> 00:06:08,920 Na zdravje nam in najinemu odnosu. 100 % 135 00:06:09,040 --> 00:06:11,640 In pohiti in skoči Rach. (SMEH) Oh... 136 00:06:11,760 --> 00:06:16,920 Prva faza tedna povratnih informacij je prišel do konca 137 00:06:17,040 --> 00:06:22,080 in medtem ko se Alissa počuti pomirjeno v razmerju z Davidom, 138 00:06:22,200 --> 00:06:24,120 nazaj v apartmajih... 139 00:06:24,240 --> 00:06:25,920 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 140 00:06:26,040 --> 00:06:29,320 ..David je nervozen o njegovem dohitevanju z Becom. 141 00:06:29,440 --> 00:06:30,920 (SLEDI NAPETA GLASBA) 142 00:06:31,040 --> 00:06:34,320 Živčen sem, ko sedim tukaj čakam, da Alissa vstopi 143 00:06:34,440 --> 00:06:37,520 ker ne vem kako vzela bo dejstvo 144 00:06:37,640 --> 00:06:43,480 o katerem sem moral govoriti z Becom besedilna sporočila, ki jih je poslal Bec 145 00:06:43,600 --> 00:06:45,720 in nisem hotel govoriti o tem, ampak Bec je to očitno izpostavil, 146 00:06:45,840 --> 00:06:48,200 zato se temu nisem mogel izogniti, veš 147 00:06:48,320 --> 00:06:50,560 BEC: Veš kaj, hotel sem govorim s tabo in Alisso, 148 00:06:50,680 --> 00:06:52,200 ampak očitno nisem mogel, o teh sporočilih. 149 00:06:52,320 --> 00:06:55,760 Nisem bil nesramen do tebe. Glede Alisse nisem bil nesramen. 150 00:06:55,880 --> 00:06:57,840 Samo govoril sem o vajin odnos. 151 00:06:57,960 --> 00:07:00,800 Nočem odnesti z Alissine strani. 152 00:07:00,920 --> 00:07:02,640 Prepričan sem, da bo govorila s teboj ob svojem času. 153 00:07:02,760 --> 00:07:05,800 Vendar sem se počutil kot komentarji bili so zlobni, ogabni... 154 00:07:05,920 --> 00:07:08,240 Ampak kako veš ... ..zelo zloben in hudoben. 155 00:07:08,360 --> 00:07:09,880 Toda kako veš, kaj so bili? 156 00:07:10,000 --> 00:07:11,200 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 157 00:07:11,320 --> 00:07:13,680 Jih je Juliette poslala Alissi? 158 00:07:13,800 --> 00:07:15,040 Ona je. 159 00:07:15,160 --> 00:07:16,640 Težko je gledati mimo tega. 160 00:07:16,760 --> 00:07:19,640 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 161 00:07:19,760 --> 00:07:21,760 ALISSA: Trk-trk. Kaj storiti? 162 00:07:21,880 --> 00:07:23,720 zdravo zdravo 163 00:07:23,840 --> 00:07:25,320 kako si Dobro. kako si 164 00:07:25,440 --> 00:07:26,880 v redu sem. (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 165 00:07:27,000 --> 00:07:28,440 Kakšen je bil vaš dan? Dobro. 166 00:07:28,560 --> 00:07:30,680 Kako je bilo z vami? Ja, bilo je dobro. 167 00:07:30,800 --> 00:07:32,040 Bilo je dobro. To je dobro. 168 00:07:33,120 --> 00:07:36,640 S kom ste se danes ujeli? Koga sem danes dohitel? 169 00:07:36,760 --> 00:07:40,600 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 170 00:07:40,720 --> 00:07:42,640 Oh, dohitel sem Beca. 171 00:07:42,760 --> 00:07:44,720 (SLEDI NAPETA GLASBA) 172 00:07:44,840 --> 00:07:47,080 Kje naj začnem? 173 00:07:47,200 --> 00:07:50,440 Sedel sem tam in bil... Kako ste zadrževali dih? 174 00:07:50,560 --> 00:07:52,320 Ker sva govorila o tem preden si odšel. 175 00:07:52,440 --> 00:07:54,160 Bil sem kot "Ne ..." ja 176 00:07:54,280 --> 00:07:56,560 .."omeni sporočila." No, sem šla razmišljat... 177 00:07:56,680 --> 00:07:59,280 Ste jih omenili? Ona je to izpostavila. 178 00:07:59,400 --> 00:08:02,080 (GASPS) Srček! ne! Ona je to izpostavila. 179 00:08:02,200 --> 00:08:04,200 Ja. (SLEDI NAPETA GLASBA) 180 00:08:04,320 --> 00:08:09,160 Edina stvar, ki sem jo danes rekel Davidu preden je odšel, 181 00:08:09,280 --> 00:08:12,520 »Prosim, ne izpostavljaj besedilna sporočila." 182 00:08:12,640 --> 00:08:14,080 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 183 00:08:14,200 --> 00:08:18,080 In to je bilo vzgojeno in to me je razburilo 184 00:08:18,200 --> 00:08:19,680 ker sem, kot ... Res sem razočarana 185 00:08:19,800 --> 00:08:21,920 ker to je nekaj Hotel sem nagovoriti. 186 00:08:23,240 --> 00:08:25,520 Ker je bila kot ... se je opravičevala. 187 00:08:25,640 --> 00:08:28,520 In potem je poskušala reči videla je drugo stran Gie... 188 00:08:28,640 --> 00:08:29,600 Oh! 189 00:08:29,720 --> 00:08:32,080 In ona je kot "Vsega je kriva Gia." 190 00:08:32,200 --> 00:08:36,520 Gia ima težave z mano, ampak ona kar naprej se izkazuje, kot da sem to jaz. 191 00:08:36,640 --> 00:08:39,480 Toda Gia jih je poslala Juliette, da poskusijo in me vrzi pod avtobus 192 00:08:39,600 --> 00:08:40,520 ampak te poškodoval. 193 00:08:40,640 --> 00:08:43,480 V središču vsega... Mmm. 194 00:08:43,600 --> 00:08:44,560 ..je Gia. 195 00:08:44,680 --> 00:08:46,040 Ne vem, kaj naj verjamem več. 196 00:08:46,160 --> 00:08:47,320 Ampak vseeno mi je, koliko žal dobim... 197 00:08:47,440 --> 00:08:49,200 Oh, ja, 100% se strinjam s tabo. 198 00:08:49,320 --> 00:08:50,720 ..koliko žal... Mmm. 199 00:08:50,840 --> 00:08:52,000 ..treba je obravnavati. ja 200 00:08:52,120 --> 00:08:54,280 Ve, da si prijazen. Mmm. 201 00:08:54,400 --> 00:08:56,840 Naslanja se nate in ona manipulira s teboj. 202 00:08:56,960 --> 00:08:58,760 Mmm. Ampak jaz ne ... Ne verjamem. 203 00:08:58,880 --> 00:09:02,480 Ne, ampak vse, kar sem naredil, je, da sem rekel: "Poglej, ti in moja žena lahko to uredita,« 204 00:09:02,600 --> 00:09:03,560 je v bistvu to, kar sem rekel. 205 00:09:03,680 --> 00:09:06,160 Rekel sem: "Ne bom odnesel od Alissa," 206 00:09:06,280 --> 00:09:08,280 ampak sem rekel ... ni mi bilo všeč. 207 00:09:08,400 --> 00:09:10,080 Ampak, srček, vprašal sem te, kot da ne. 208 00:09:10,200 --> 00:09:11,840 Kaj misliš, kako sem se počutil sedi tam? 209 00:09:11,960 --> 00:09:14,400 In prva stvar, ki pride ven njenih ust je... 210 00:09:14,520 --> 00:09:15,760 (STOKANJE) ..situacijo. 211 00:09:15,880 --> 00:09:16,920 Kaj si hotel, da naredim? 212 00:09:17,040 --> 00:09:20,360 Moral bi reči "Nisem ... To ni zame, da se vmešavam. 213 00:09:20,480 --> 00:09:23,800 "Kot, ne strinjam se z ..." No, to sem rekel. rekel sem... 214 00:09:23,920 --> 00:09:24,920 Vem, ampak, srček, šel si tja. 215 00:09:25,040 --> 00:09:26,400 Vprašal sem te eno stvar. 216 00:09:26,520 --> 00:09:30,080 Počutim se, kot bi moral David samo popolnoma ugasni. 217 00:09:30,200 --> 00:09:32,840 Bec hoče le nogo, na kateri lahko stoji 218 00:09:32,960 --> 00:09:34,720 kajti takoj ko Juliette očitno je to omenil na kavču 219 00:09:34,840 --> 00:09:36,200 usrala se je. 220 00:09:36,320 --> 00:09:41,520 Morate biti previdni pri količini razburjen si, ker sem to rekel 221 00:09:41,640 --> 00:09:46,280 ko imam posnetke zaslona česa rekel si o Alissi in Davidu. 222 00:09:47,880 --> 00:09:48,960 Bilo je podlo. 223 00:09:49,080 --> 00:09:52,240 (BIJ, BIJ, BIJ). (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 224 00:09:54,120 --> 00:09:58,040 Hotela se je prepričati ga je naslovila z David 225 00:09:58,160 --> 00:09:59,680 da se poskuša nekoliko podpreti. 226 00:09:59,800 --> 00:10:02,040 Ampak, ja, precej sem razburjen ker, kot, 227 00:10:02,160 --> 00:10:04,440 to je nekaj, kar sem si želel nasloviti dekle na dekle. 228 00:10:04,560 --> 00:10:06,120 Razumem, da si razburjen. 229 00:10:06,240 --> 00:10:09,400 In slišal sem te glasno in jasno preden sem danes odšel, 230 00:10:09,520 --> 00:10:11,680 ampak ni nekaj da bom... 231 00:10:11,800 --> 00:10:13,240 ki sem jih želel nasloviti. 232 00:10:13,360 --> 00:10:15,760 To je nekaj, kar lahko obravnavate z njo. 233 00:10:15,880 --> 00:10:18,560 Ob koncu dneva, Zelo sem zaščitniški do Alisse 234 00:10:18,680 --> 00:10:21,480 in čeprav tega nisem hotela sploh govoriti o situaciji, 235 00:10:21,600 --> 00:10:25,440 ko je Bec omenil, Zdelo se mi je, da nimam izbire... 236 00:10:25,560 --> 00:10:27,480 Ker je bilo ... jaz ... 237 00:10:27,600 --> 00:10:29,240 Zadnja oseba, ki sem jo želel videti je bilo to ... je bila ona. 238 00:10:29,360 --> 00:10:30,600 Vem, da si jezen. ja 239 00:10:30,720 --> 00:10:32,160 Tako jezen kot jaz. 100 % 240 00:10:32,280 --> 00:10:33,200 Vem, da si. 241 00:10:33,320 --> 00:10:36,280 Počutim se kot (BLEEP) idiot. 242 00:10:36,400 --> 00:10:39,840 Pravzaprav se počutim kot idiot v tem celotnem poskusu. 243 00:10:39,960 --> 00:10:43,480 Kot da so me prevarali tolikokrat. 244 00:10:43,600 --> 00:10:46,200 Becovo opravičilo mi ne pomeni nič. 245 00:10:46,320 --> 00:10:49,840 Vedno znova je dokazala ne gre ji zaupati. 246 00:10:49,960 --> 00:10:51,400 In vem, da je manipulativna 247 00:10:51,520 --> 00:10:53,720 ker vedno dobi njen (BLEEP) način. 248 00:10:53,840 --> 00:10:55,520 Sem lepo dekle. vem 249 00:10:55,640 --> 00:10:57,560 Zaupal sem Gii in Becu. ja 250 00:10:57,680 --> 00:11:01,240 Obema sem odpustil. imam... In še vedno je samo... 251 00:11:01,360 --> 00:11:03,200 To je tisto, kar me malo boli. 252 00:11:03,320 --> 00:11:05,160 Kot, iskreno, Sovražim te videti takšnega. 253 00:11:06,200 --> 00:11:08,680 In to ... samo frustrira me. 254 00:11:08,800 --> 00:11:11,720 (JOK) (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 255 00:11:23,160 --> 00:11:25,640 (JOK) Ne vem kaj verjeti več. 256 00:11:25,760 --> 00:11:28,680 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 257 00:11:34,760 --> 00:11:37,560 In po hodniku ... 258 00:11:37,680 --> 00:11:41,440 Bec čaka na Dannyjevo vrnitev iz njegove naloge zamenjave partnerja. 259 00:11:41,560 --> 00:11:43,400 (VRATA SE ODPREJO) DANNY: Živjo, srček. 260 00:11:43,520 --> 00:11:46,240 Pozdravljena draga. kako si (SMEH) 261 00:11:46,360 --> 00:11:49,240 Dobro. Kakšen je bil vaš dan? 262 00:11:49,360 --> 00:11:52,720 Moj dan je bil (BLEEP) neverjeten. (SMEH) Koga si videl? 263 00:11:52,840 --> 00:11:54,200 Kako je bilo z vami? Dobro. 264 00:11:54,320 --> 00:11:55,560 Koga si videl? (SMEH) 265 00:11:56,680 --> 00:12:00,280 Boljše vprašanje bi bilo, "Koga nisem videl?" 266 00:12:00,400 --> 00:12:02,280 (SMEH) Kaj? 267 00:12:02,400 --> 00:12:05,440 Namenjen sem bil videti Gia. Ampak ona me je postavila pokonci. (SMEH) 268 00:12:07,000 --> 00:12:09,280 Prvič sem bil vstal v mojem življenju. 269 00:12:09,400 --> 00:12:10,880 In to Gia. Tako smešno. 270 00:12:11,000 --> 00:12:14,960 (SMEH) Niza je konec, tako da je smešno. 271 00:12:15,080 --> 00:12:16,760 Ste torej s kom govorili? Ne, nihče. 272 00:12:16,880 --> 00:12:18,840 Popil sem samo nekaj piv v Bondiju, 273 00:12:18,960 --> 00:12:22,880 sprostitev, sprehod po plaži, naredil svoje, 274 00:12:23,000 --> 00:12:24,080 pridi nazaj sem. 275 00:12:24,200 --> 00:12:26,040 Začel sem loviti ptice ko sem bil star 14 let. 276 00:12:26,160 --> 00:12:27,760 Zdaj imam 34 let. 277 00:12:27,880 --> 00:12:29,680 20 let. Nikoli me niso vstali. 278 00:12:29,800 --> 00:12:32,640 Tako se je moralo zgoditi ... se moralo na koncu zgoditi. 279 00:12:32,760 --> 00:12:35,960 Zaradi zanimanja, zakaj računate se ni pojavila? 280 00:12:36,080 --> 00:12:40,200 Iskreno povedano, mislim, da verjetno mislil, da bi to lahko bil ti. 281 00:12:40,320 --> 00:12:41,840 In če si o nekom lagal 282 00:12:41,960 --> 00:12:43,920 in potem moraš tam sedeti iz oči v oči z njimi 283 00:12:44,040 --> 00:12:45,440 kjer ne moreš pobegniti... Soočenje je, kajne? 284 00:12:45,560 --> 00:12:46,600 To je soočenje. 285 00:12:46,720 --> 00:12:48,760 Ko nekomu lažeš, kajne, 286 00:12:48,880 --> 00:12:51,600 in si lagal o nekom in šel si nanje... 287 00:12:51,720 --> 00:12:53,440 Šele drugo noč ob obljubi, 288 00:12:53,560 --> 00:12:56,000 rekla mi je, naj utihnem (BLEEP). 289 00:12:56,120 --> 00:12:59,120 Verjetno je mislila: "Tam je majhna možnost, da bi dobil Daniela 290 00:12:59,240 --> 00:13:01,280 "in ne morem ... tega ne morem narediti." 291 00:13:03,240 --> 00:13:05,600 Tudi če je bila možnost 10 %, ni mogla tvegati. 292 00:13:05,720 --> 00:13:11,480 Prav tako resnično verjamem, da ni zanima pokazati morebitne pomanjkljivosti 293 00:13:11,600 --> 00:13:12,640 v njenem razmerju. 294 00:13:12,760 --> 00:13:15,360 Ni navdušena nad tem 295 00:13:15,480 --> 00:13:21,120 in mislim, da bi bilo zato verjetno je tega zavrnila. 296 00:13:21,240 --> 00:13:23,160 Malo tebe, malo... 297 00:13:23,280 --> 00:13:24,880 Veš, kaj se mi zdi smešno, čeprav? 298 00:13:25,000 --> 00:13:27,960 Ni me omalovaževala, ker nič mi ne dolguje, 299 00:13:28,080 --> 00:13:29,720 ampak dejansko je nespoštovana Scott 300 00:13:29,840 --> 00:13:34,120 ker bi to nalogo lahko imela jih zbližal 301 00:13:34,240 --> 00:13:36,160 če je dobila nekaj resničnih povratnih informacij. 302 00:13:36,280 --> 00:13:39,840 Ker se ni pojavila, nima povratne informacije. 303 00:13:39,960 --> 00:13:41,520 Mimogrede, koga si imel? David. 304 00:13:41,640 --> 00:13:43,880 ja Kako si šel? (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 305 00:13:44,000 --> 00:13:46,000 Ko je Juliette odšla obred zaveze, 306 00:13:46,120 --> 00:13:49,520 poslala je Aliso in Davida vsa besedilna sporočila. 307 00:13:49,640 --> 00:13:52,120 David jih je torej prebral? David in Alissa. Ja. 308 00:13:52,240 --> 00:13:54,800 Oh, bog. ja In tako ... 309 00:13:54,920 --> 00:13:56,120 Kaj so rekli, očitno, 310 00:13:56,240 --> 00:13:57,360 ker sploh ne vem kar so rekli. 311 00:13:57,480 --> 00:13:59,000 Srček, ne spomnim se kar so rekli. 312 00:14:00,120 --> 00:14:02,000 (PREBERE SPOROČILA NA ZASLONU) 313 00:14:12,920 --> 00:14:16,400 Opravičil sem se mu za sporočila. 314 00:14:16,520 --> 00:14:20,480 Vedno znova se opravičujem in znova in znova in znova. 315 00:14:20,600 --> 00:14:22,400 In razumem. Storil sem narobe. 316 00:14:22,520 --> 00:14:26,120 Ampak samo počutim se je samo nekaj... 317 00:14:26,240 --> 00:14:27,920 Samo... Nikoli se ne konča. 318 00:14:28,040 --> 00:14:34,360 Iskreno, kot (BLEEP), koliko se lahko še opravičujem? 319 00:14:34,480 --> 00:14:37,320 Kot, in bom, ker moram 320 00:14:37,440 --> 00:14:39,800 in se motim za njihovo pisanje. 321 00:14:39,920 --> 00:14:43,960 Ampak... (BLEEP), kot, Samo...prazen sem. 322 00:14:45,400 --> 00:14:48,080 Stvari, ki so se zgodile pred dvema mesecema, 323 00:14:48,200 --> 00:14:53,240 Gia kar naprej poudarja v ospredje vprašanj 324 00:14:53,360 --> 00:14:54,680 pa Alissa in David... 325 00:14:54,800 --> 00:14:56,560 Juliette, ki jih je vzgojila, vendar s pošiljanjem sporočil. 326 00:14:56,680 --> 00:15:01,600 Toda Gia jih je poslala Juliette in poslani so bili pred dvema mesecema. 327 00:15:01,720 --> 00:15:03,760 Pravzaprav sem tako utrujena, srček. 328 00:15:03,880 --> 00:15:06,080 Pravite, da ste tega naveličani. Predstavljajte si, kako se počuti David. 329 00:15:06,200 --> 00:15:08,440 Ja, vem. Bil bi tako naveličan tega. 330 00:15:08,560 --> 00:15:09,520 Ja, seveda. 331 00:15:09,640 --> 00:15:15,320 In vem, kot da to govoriš Gia je poslala sporočila Juliette, 332 00:15:15,440 --> 00:15:18,120 toda resničnost je taka, če ne pošlji jim sporočila 333 00:15:18,240 --> 00:15:19,360 na prvem mestu, 334 00:15:19,480 --> 00:15:22,040 ne bi imela posnetkov zaslona poslati. 335 00:15:22,160 --> 00:15:26,080 Ne zanima me, kaj je kdo imel storjeno zame ali kako sem se počutil. 336 00:15:26,200 --> 00:15:29,400 Ne pošiljam žaljivih sporočil. Kot, to sem samo jaz. 337 00:15:29,520 --> 00:15:31,040 Ne moreš opravičiti. 338 00:15:31,160 --> 00:15:34,680 Kot da bi hotela reči, "Oh, Gia jih je poslal Juliette," 339 00:15:34,800 --> 00:15:37,040 ampak sem rekel, "Ampak ti si jih poslal na prvem mestu." 340 00:15:37,160 --> 00:15:39,200 Ne da bi jih poslal, ni posnetkov zaslona, 341 00:15:39,320 --> 00:15:40,800 tako da mi to res ne sodi. 342 00:15:40,920 --> 00:15:42,920 Vse se vrača k Becu. 343 00:15:43,040 --> 00:15:45,840 Torej, še enkrat, najin odnos 344 00:15:45,960 --> 00:15:50,760 je skoraj razmazan z vsem tem drugim. 345 00:15:50,880 --> 00:15:53,200 Kaj pa tisti pogovor je bilo o nas? 346 00:15:53,320 --> 00:15:55,000 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 347 00:15:55,120 --> 00:15:56,880 Skrbijo jo posnetki zaslona 348 00:15:57,000 --> 00:15:59,280 ki bodo vzgojeni na naslednji večerji, 349 00:15:59,400 --> 00:16:01,640 ampak je, kot, verjetno bodo. 350 00:16:01,760 --> 00:16:04,640 Če ljudje želijo povedati nekaj stvari zanjo 351 00:16:04,760 --> 00:16:06,480 in jo pokličete brez reda in take stvari, 352 00:16:06,600 --> 00:16:08,480 potem mora samo to vzeti na njeni bradi, če sem iskren. 353 00:16:08,600 --> 00:16:11,240 Torej moraš samo zaokrožiti in se opraviči pred... 354 00:16:11,360 --> 00:16:12,320 Spet. ..spet skupina... 355 00:16:12,440 --> 00:16:14,040 ja ..in potem pojdi naprej... 356 00:16:14,160 --> 00:16:15,080 ja 357 00:16:15,200 --> 00:16:17,240 ..in samo ne delaj neumnosti tako tudi v prihodnje. 358 00:16:17,360 --> 00:16:19,320 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 359 00:16:28,000 --> 00:16:31,040 (JOK) 360 00:16:32,440 --> 00:16:35,440 (JOK SE NADALJUJE) 361 00:16:35,560 --> 00:16:38,200 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 362 00:17:39,080 --> 00:17:41,160 (SVETLA GLASBA SE PREDVAJA) 363 00:17:44,440 --> 00:17:47,600 PRIPOVEDOVALEC: Z zamenjavo partnerja faza končana, 364 00:17:47,720 --> 00:17:50,840 Chris čaka, da se Sam vrne. 365 00:17:50,960 --> 00:17:53,480 Sam se je počutil pod pritiskom 366 00:17:53,600 --> 00:17:56,440 potem ko je Chris razkril ob zavezni slovesnosti 367 00:17:56,560 --> 00:18:01,160 da je imel trden načrt za par zunaj eksperimenta. 368 00:18:01,280 --> 00:18:04,240 Mislim, kaj bi verjetno videti kot je samo, kot recimo, gremo, 369 00:18:04,360 --> 00:18:06,040 "No, vse je v redu," 370 00:18:06,160 --> 00:18:08,600 imeli bi prostor v Sydneyu, zato bi šel v Sydney. 371 00:18:08,720 --> 00:18:10,880 Ostal bi predvsem na kmetiji 372 00:18:11,000 --> 00:18:12,560 in morda lahko lebdimo malo naprej in nazaj 373 00:18:12,680 --> 00:18:13,960 iz Sydneya na kmetijo. 374 00:18:14,080 --> 00:18:15,840 Ah, nekdo je razmišljal o tem... 375 00:18:15,960 --> 00:18:17,920 no... ..dokaj podrobno. (SMEH) 376 00:18:18,040 --> 00:18:20,640 Mislim, da bi bilo tako videti, če smo uspešni 377 00:18:20,760 --> 00:18:21,840 in želim, da smo uspešni. 378 00:18:21,960 --> 00:18:24,200 Ima pa veliko stvari za postoriti v mestu, medtem ko sem, kot, 379 00:18:24,320 --> 00:18:25,360 super je biti na kmetiji polni delovni čas. 380 00:18:25,480 --> 00:18:27,320 Ampak po konstruktivnem klepetu s Filipom 381 00:18:27,440 --> 00:18:31,400 o potrebi po razpravi o tem vprašanju s Chrisom... 382 00:18:31,520 --> 00:18:34,040 Samo počutim se, kot da nisem sploh dobiti besedo ali glas. 383 00:18:34,160 --> 00:18:36,880 Če bi prišli do te odločitve skupaj... 384 00:18:37,000 --> 00:18:39,200 FILIP: Seveda. ..pristalo bi veliko bolje. 385 00:18:39,320 --> 00:18:40,760 No, zdaj pa se ti ne da pišeš svojo zgodbo. 386 00:18:40,880 --> 00:18:41,680 ja 387 00:18:41,800 --> 00:18:44,400 Res je treba verbalizirati kakšni so tvoji načrti, 388 00:18:44,520 --> 00:18:46,280 ker je to partnerstvo... ja 389 00:18:46,400 --> 00:18:47,360 ..veš. 390 00:18:47,480 --> 00:18:51,760 Sam se vrača v stanovanja občutek spodbude. 391 00:18:51,880 --> 00:18:53,280 Prihaja s hrbta pogovora s Filom, 392 00:18:53,400 --> 00:18:55,000 Počutim se, kot da lahko sprejmem korak naprej 393 00:18:55,120 --> 00:18:56,960 pri iskanju rešitve od Chrisa. 394 00:18:57,080 --> 00:18:59,800 Tako da res upam, da bomo delali skozi to skupaj 395 00:18:59,920 --> 00:19:06,040 in da se lahko malo odpre z mojega vidika stvari. 396 00:19:06,160 --> 00:19:08,040 Ja, lepo je bilo klepetati s Filom. 397 00:19:10,000 --> 00:19:11,680 Edina stvar, ki se je pojavila z njim 398 00:19:11,800 --> 00:19:14,720 je to, ko smo sedeli na kavč ob zavezi 399 00:19:14,840 --> 00:19:18,600 in strokovnjaki so bili, kakšen je načrt za nas... 400 00:19:20,280 --> 00:19:22,800 ..hm, in nekako si rekel, kot, "Oh, tako to deluje. 401 00:19:22,920 --> 00:19:25,200 "Potem se preselimo v Sydney in lahko pojdi sem in mi bomo šli sem." 402 00:19:25,320 --> 00:19:27,560 To je prvič Slišal sem ta načrt. 403 00:19:27,680 --> 00:19:29,240 ja 404 00:19:29,360 --> 00:19:31,040 In bilo je nekako tako pravkar si se odločil 405 00:19:31,160 --> 00:19:32,320 o tem, kako to poteka. 406 00:19:32,440 --> 00:19:34,640 Oh, ne ... Pravzaprav ne, to ni res 407 00:19:34,760 --> 00:19:39,120 Rekel sem, če bomo delali in če bomo preživeti zunaj tega eksperimenta, 408 00:19:39,240 --> 00:19:41,480 Rekel sem najbolj idealen načrt bi izgledal kot 409 00:19:41,600 --> 00:19:45,080 dobimo mesto v Sydneyu in potem živel na kmetiji. 410 00:19:45,200 --> 00:19:46,760 Samo biti, kot, "Tako se ni zgodilo," 411 00:19:46,880 --> 00:19:47,920 kot, tako se je zgodilo meni. 412 00:19:48,040 --> 00:19:49,120 Ja. 413 00:19:49,240 --> 00:19:51,680 Torej, ne glede na to ... kot, sedel sem tam 414 00:19:51,800 --> 00:19:52,880 in to sem slišal, da si rekel 415 00:19:53,000 --> 00:19:54,560 in zdelo se je, kot da si rekel, "To je edini način." 416 00:19:56,880 --> 00:19:58,080 Hm... 417 00:19:59,840 --> 00:20:02,000 Oh, samo... Šokiran sem. 418 00:20:02,120 --> 00:20:04,960 Na primer, takoj se brani ko poskušam nekaj opozoriti 419 00:20:05,080 --> 00:20:07,960 to se mi ni zdelo lepo. 420 00:20:08,080 --> 00:20:10,480 Samo, kot, ne vem, samo... 421 00:20:10,600 --> 00:20:14,960 Nisem vajen, da me ogovarjajo tako ostro, mislim. 422 00:20:15,080 --> 00:20:17,440 Ja, to je samo pogovor 423 00:20:17,560 --> 00:20:20,640 Raje bi imel midva prej, 424 00:20:20,760 --> 00:20:23,080 kakršen koli načrt je bil podoben, predlagano ... 425 00:20:23,200 --> 00:20:24,640 Ne, to ni bil načrt. Bil je predlog. 426 00:20:24,760 --> 00:20:26,640 Bilo je, um... 427 00:20:26,760 --> 00:20:28,840 No, načrt je predlog, prav? 428 00:20:28,960 --> 00:20:31,160 No, bilo bi tako, "To je najbolj idealen scenarij." 429 00:20:31,280 --> 00:20:34,120 Lahko sploh sočustvuješ počutili so se kot malo, kot ... 430 00:20:34,240 --> 00:20:35,440 Ne, vendar so postavili vprašanje. 431 00:20:35,560 --> 00:20:37,440 Rekli so, veš, "Gledaš v prihodnost?" 432 00:20:37,560 --> 00:20:39,920 In odgovoril sem. (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 433 00:20:40,040 --> 00:20:41,760 Hm... 434 00:20:43,320 --> 00:20:49,560 Že zdaj se mi ne zdi, da sem veliko manevrskega prostora ali, podobno, vnosa 435 00:20:49,680 --> 00:20:50,960 kako to lahko deluje 436 00:20:51,080 --> 00:20:53,280 ker je nekako tako če bo delovalo pri nas, 437 00:20:53,400 --> 00:20:56,160 mora delovati po tvoje, ker imate na kupe. 438 00:20:56,280 --> 00:20:58,960 Vendar to ne pomeni, da npr. jaz ne... 439 00:20:59,080 --> 00:21:03,760 Kot da bi bilo lepo zate morda, kot, včasih omeniti 440 00:21:03,880 --> 00:21:08,480 da gre za veliko težo na mojih ramenih. 441 00:21:10,320 --> 00:21:12,200 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 442 00:21:12,320 --> 00:21:15,480 Mislim, da je smešno. Imam 38 let. Prihaja otrok. 443 00:21:15,600 --> 00:21:18,080 Ni mi treba prepirati pripravi idejo za nas 444 00:21:18,200 --> 00:21:19,600 po poskusu. 445 00:21:19,720 --> 00:21:22,560 Mislim, postavili so mi vprašanje in odgovoril sem. 446 00:21:22,680 --> 00:21:25,200 Počutim se, kot da je malo smešno, če sem iskren. 447 00:21:25,320 --> 00:21:26,480 ja 448 00:21:26,600 --> 00:21:30,320 Če je kdo to rekel in bil sem v Samovem položaju, 449 00:21:30,440 --> 00:21:33,680 Zame bi rekel: "O, moj bog, to je tako srčkano. Prihajajo gor ... 450 00:21:33,800 --> 00:21:35,400 "Razmišlja zunaj eksperimenta." 451 00:21:35,520 --> 00:21:37,960 Hm... Ne bi ga vzel način, kot ga je sprejel. 452 00:21:38,080 --> 00:21:42,520 Prav tako je rekel: "Nisi mi kaže veliko empatije." 453 00:21:42,640 --> 00:21:44,280 Ves čas me imenujejo empat. 454 00:21:44,400 --> 00:21:46,520 No, to sem rekel veliko se boš odrekel. 455 00:21:46,640 --> 00:21:50,520 Tudi za vas je to velika sprememba. Ampak to ni bil zastavljen načrt. 456 00:21:50,640 --> 00:21:52,560 Kot, lahko bi se kar oglasil. 457 00:21:52,680 --> 00:21:55,800 ja Mislim, ja... Mislim... 458 00:21:55,920 --> 00:21:58,880 Počutim se, kot da res postajaš, kot, obrambni z mano zdaj. 459 00:21:59,000 --> 00:22:00,200 Sploh se ne branim. 460 00:22:00,320 --> 00:22:01,840 No, tudi kot malo "Oprosti, tako se je zdelo ..." 461 00:22:01,960 --> 00:22:03,640 Žal mi je, da se je tako zdelo. OK. Kul. kot ... 462 00:22:03,760 --> 00:22:04,840 Ja, žal mi je, da sem se tako počutil tako, ampak... 463 00:22:04,960 --> 00:22:06,120 Vodi s tem. 464 00:22:06,240 --> 00:22:10,320 ja Hm, sploh se ne spomnim kateri jezik sem uporabljal, ampak... 465 00:22:10,440 --> 00:22:11,720 Ja, ni bilo nič hudega. ja 466 00:22:11,840 --> 00:22:13,120 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) ja 467 00:22:14,920 --> 00:22:16,160 ja 468 00:22:16,280 --> 00:22:17,920 (VZDIH) 469 00:22:18,040 --> 00:22:22,280 Ne vem, kako se počutim. 470 00:22:22,400 --> 00:22:26,680 Ko mi kdo pove da sem jih nekaj prizadel, 471 00:22:26,800 --> 00:22:28,480 Vedno bom vodil z opravičilom. 472 00:22:30,160 --> 00:22:31,800 Toda namesto tega je bil kot, "Ne, tega nisem rekel" 473 00:22:31,920 --> 00:22:34,240 in me prekinil, ko je to naredil 474 00:22:34,360 --> 00:22:36,400 nato pa mi je povedal kar je rekel. 475 00:22:36,520 --> 00:22:37,800 Hm... 476 00:22:37,920 --> 00:22:41,280 Samo iskal sem ... samo da se sliši. 477 00:22:41,400 --> 00:22:43,160 Hm... 478 00:22:43,280 --> 00:22:45,800 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 479 00:22:50,240 --> 00:22:53,720 (ODMEVA GLASBA) 480 00:22:56,880 --> 00:22:58,600 Popolnoma nov dan je ... 481 00:22:59,720 --> 00:23:02,080 Kako si spal? super 482 00:23:02,200 --> 00:23:03,560 ..in med tednom povratnih informacij prinaša 483 00:23:03,680 --> 00:23:06,080 nekaj naših parov bližje... 484 00:23:06,200 --> 00:23:08,400 Tako smo. Odlično ti je uspelo, srček. 485 00:23:08,520 --> 00:23:11,440 (OBA SE SMEJETA) 486 00:23:11,560 --> 00:23:14,840 ..po njuni prvi borbi sinoči, 487 00:23:14,960 --> 00:23:18,600 Chris se počuti užaljenega s komentarjem Sam 488 00:23:18,720 --> 00:23:20,720 o tem, da ni empatičen. 489 00:23:20,840 --> 00:23:24,680 (SLEDI NAPETA GLASBA) 490 00:23:27,240 --> 00:23:29,920 Počutim se, kot da je nerodno 491 00:23:30,040 --> 00:23:31,520 ker obstaja, kot, malo napetosti med nama. 492 00:23:31,640 --> 00:23:33,960 Ni bilo tako. 493 00:23:34,080 --> 00:23:36,760 Včeraj, je rekel da nimam empatije. 494 00:23:36,880 --> 00:23:38,440 To je tako boleče. 495 00:23:38,560 --> 00:23:41,680 Torej danes zjutraj Imam bistro glavo. 496 00:23:41,800 --> 00:23:43,200 Spal sem na tem. Hm... 497 00:23:43,320 --> 00:23:45,240 Samo poskusiti bi to razčistiti in pojdi naprej. 498 00:23:45,360 --> 00:23:46,880 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 499 00:23:47,000 --> 00:23:48,600 Kako se počutiš po včerajšnjem dnevu? Ja, dobro. 500 00:23:48,720 --> 00:23:50,400 Ja, kul. 501 00:23:50,520 --> 00:23:52,160 ja Vse sem povedal Hotel sem reči. 502 00:23:52,280 --> 00:23:53,840 Mm-hm. Hm... 503 00:23:53,960 --> 00:23:55,840 ja Ja, samo počutim se, hm... 504 00:23:55,960 --> 00:23:58,040 Samo hitro bi ga rad ponovno pregledal, 505 00:23:58,160 --> 00:24:00,720 samo zato, da lahko, kot, premakni se naprej. 506 00:24:00,840 --> 00:24:02,160 ja 507 00:24:02,280 --> 00:24:04,200 Torej, kakorkoli težko vam je bilo, meni je bilo enako težko. 508 00:24:04,320 --> 00:24:07,720 In mislim, da si rekel, da nisem bil izkazovanje empatije ali karkoli drugega. 509 00:24:07,840 --> 00:24:09,440 Tako da me je to nekako prizadelo malo 510 00:24:09,560 --> 00:24:12,680 ker veš, vsi me poznajo kot empatijo. 511 00:24:12,800 --> 00:24:14,560 Na primer, sem precej empatičen do ljudi. 512 00:24:14,680 --> 00:24:18,200 In nisem vedel, da čutiš kot da ne bi kazal nobene empatije. 513 00:24:18,320 --> 00:24:21,240 Zdelo se mi je, da potrebujem več empatija do te situacije. 514 00:24:21,360 --> 00:24:22,280 Mmm. 515 00:24:22,400 --> 00:24:24,640 Torej potrebujete več empatije o gibljivi situaciji? 516 00:24:24,760 --> 00:24:26,800 Ja, samo počutim se ti si morda, kot, 517 00:24:26,920 --> 00:24:29,280 pometanje pod preprogo malo, kako velik posel je bil. 518 00:24:29,400 --> 00:24:31,840 Tako se je zdelo. OK. 519 00:24:31,960 --> 00:24:32,840 ja ja 520 00:24:32,960 --> 00:24:34,240 Ko mi je Mel postavil to vprašanje, 521 00:24:34,360 --> 00:24:36,400 to je bil samo zavržen, kot, mislil, da imam 522 00:24:36,520 --> 00:24:37,720 ko sem bil na teku. 523 00:24:37,840 --> 00:24:40,280 Čutim, da, morda to ta komentar je bil... 524 00:24:40,400 --> 00:24:42,640 morda napačno razumljeno ali karkoli drugega. 525 00:24:42,760 --> 00:24:45,200 Vesel sem, kot ... samo, kot, premakniti naprej od njega. 526 00:24:45,320 --> 00:24:47,920 Tudi zdaj se mi zdi postajaš obrambna. 527 00:24:48,040 --> 00:24:48,960 Ne postavljam se v obrambo. 528 00:24:49,080 --> 00:24:50,320 Pogovarjam se. OK. 529 00:24:50,440 --> 00:24:51,480 Samo sedim tukaj te poslušam. 530 00:24:51,600 --> 00:24:54,120 Mislim, da rek "Ni daj mi empatijo" komentar ga je prizadel, 531 00:24:54,240 --> 00:24:56,360 Mislim, ker vidi sebe kot pravi empat... 532 00:24:56,480 --> 00:24:59,440 Ampak mislim, da prosim za več empatije 533 00:24:59,560 --> 00:25:02,400 res ne bi smeli izpolniti z obrambnostjo. 534 00:25:02,520 --> 00:25:03,960 Še vedno je v obrambi. 535 00:25:04,080 --> 00:25:06,480 Ampak spet me ni maral danes to rečem, ja. 536 00:25:06,600 --> 00:25:10,160 Zelo sem občutljiv na, kot ... do ostrega govorjenja, mislim. 537 00:25:10,280 --> 00:25:11,760 Sploh nisem vajen. Mm-hm. 538 00:25:11,880 --> 00:25:13,480 Ni mi všeč, kdaj komunicirati. 539 00:25:13,600 --> 00:25:16,320 ja Hm ... Torej morda samo, če ... 540 00:25:16,440 --> 00:25:19,000 ja, lahko bi bil malo previden tega. 541 00:25:19,120 --> 00:25:20,640 seveda. To bom upošteval. 542 00:25:20,760 --> 00:25:25,440 Hm... žalosten sem. Razočarana sem. 543 00:25:25,560 --> 00:25:28,920 Vse to je izhajalo iz komentar, ki sem ga naredil na kavču. 544 00:25:29,040 --> 00:25:30,480 (SLEDI NAPETA GLASBA) 545 00:25:30,600 --> 00:25:33,560 Sam je razburjen, ker se nisem posvetoval preden razmišlja o tem. 546 00:25:33,680 --> 00:25:34,920 Zdelo se mi je srčkano. 547 00:25:35,040 --> 00:25:38,360 Zdelo se mi je občudovanja vredno, da sem razmišljal pred poskusom. 548 00:25:38,480 --> 00:25:39,440 Očitno se počuti drugače. 549 00:25:39,560 --> 00:25:42,720 Tudi čuti da sem bila preveč obrambna. 550 00:25:42,840 --> 00:25:44,080 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 551 00:25:44,200 --> 00:25:47,880 Ne strinjam se. Mislim, da sem pravkar poskušal komunicirati z njim zjutraj. 552 00:25:48,000 --> 00:25:49,240 Zdi se, da ne gre kjerkoli. 553 00:25:49,360 --> 00:25:51,800 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 554 00:25:51,920 --> 00:25:53,960 Torej, ja, na žalost malo je nerodno. 555 00:25:54,080 --> 00:25:57,640 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 556 00:25:57,760 --> 00:25:59,120 Teden povratnih informacij se nadaljuje.. 557 00:25:59,240 --> 00:26:01,040 BEC: Oh, sovražim te škatle. 558 00:26:01,160 --> 00:26:06,080 ..Bec in Danny prejmeta znana naloga, skrinjica poštenosti. 559 00:26:06,200 --> 00:26:08,320 "Kaj so ene sanje ali vaš cilj 560 00:26:08,440 --> 00:26:10,720 "da ne bi bil pripravljen odpovedati zame?" 561 00:26:10,840 --> 00:26:12,720 (SMEH) 562 00:26:12,840 --> 00:26:16,640 Ali bo iztirilo spet njun odnos? 563 00:26:16,760 --> 00:26:18,440 Ni vse samo zabava in igre. 564 00:26:18,560 --> 00:26:20,080 Samo ni. (SMEH) 565 00:26:20,200 --> 00:26:22,120 Ne vem zakaj se smejim. 566 00:26:22,240 --> 00:26:24,040 žal mi je žal mi je 567 00:26:24,160 --> 00:26:25,520 (SMEH) 568 00:26:25,640 --> 00:26:27,040 Ne dotikaj se me. Hecam se, hecam se. 569 00:26:27,160 --> 00:26:28,800 (SMEH) Razjeziš me. 570 00:26:28,920 --> 00:26:31,880 (SMEH) Popolnoma me razjeziš. 571 00:26:36,680 --> 00:26:39,640 (ODMEVA GLASBA) 572 00:26:48,520 --> 00:26:51,400 PRIPOVEDOVALEC: Ko se teden povratnih informacij nadaljuje, 573 00:26:51,520 --> 00:26:54,280 so strokovnjaki pripravili še ena naloga za naše pare. 574 00:26:54,400 --> 00:26:55,920 (TRKANJE NA VRATA) 575 00:26:56,040 --> 00:26:57,680 mmm... Oh, ne ... 576 00:26:57,800 --> 00:26:59,920 To je darilo ki kar naprej daje. 577 00:27:00,040 --> 00:27:02,840 FILIP: Ojoj! 578 00:27:02,960 --> 00:27:04,640 Yo 579 00:27:04,760 --> 00:27:07,640 Ko poskus vstopi njegovi zadnji tedni, 580 00:27:07,760 --> 00:27:10,640 čas je, da pari razmislijo o prevzemu njihovih odnosov 581 00:27:10,760 --> 00:27:12,200 zunaj eksperimenta 582 00:27:12,320 --> 00:27:15,000 in upoštevajte vse ovire se lahko soočijo. 583 00:27:15,120 --> 00:27:17,000 (SVETLA GLASBA SE PREDVAJA) 584 00:27:17,120 --> 00:27:20,400 Oh. Poznam to škatlo. To sem videl ... 585 00:27:20,520 --> 00:27:22,640 Dobro se spomnim. To sem že videl. 586 00:27:22,760 --> 00:27:27,480 Eno od orodij, ki jih uporabljamo za pomoč ta proces je škatla poštenosti, 587 00:27:27,600 --> 00:27:31,400 ki bo vprašal naše pare soočiti s temi težkimi vprašanji. 588 00:27:31,520 --> 00:27:33,640 "Kot vsi veste, življenje zunaj eksperimenta 589 00:27:33,760 --> 00:27:35,840 "lahko pride zraven nekaj precej zajetnih ovir." 590 00:27:35,960 --> 00:27:39,800 "Upamo, da se boste lahko spopadli te težke teme skupaj, 591 00:27:39,920 --> 00:27:42,320 "ne samo odgovarjati na vprašanja iskreno 592 00:27:42,440 --> 00:27:46,600 "ampak zagotavljanje povratnih informacij, okvir in vpogled." 593 00:27:48,160 --> 00:27:50,680 Za naše pare, ta vprašanja bodo preizkusila 594 00:27:50,800 --> 00:27:54,000 ali se znajo uskladiti o njihovi prihodnosti. 595 00:27:54,120 --> 00:27:57,440 Stela in Filip skočita naravnost noter izziv. 596 00:27:57,560 --> 00:27:58,840 Bomo? ja 597 00:27:58,960 --> 00:28:01,120 »Ali me vidiš kot mamo/očeta tvojih otrok?" 598 00:28:01,240 --> 00:28:04,200 Da, vidim te kot oče mojih otrok. 599 00:28:04,320 --> 00:28:06,640 Imaš odlične gene. Žrebec 600 00:28:06,760 --> 00:28:09,760 Oba se strinjava glede toliko stvari. 601 00:28:09,880 --> 00:28:13,400 Ja, vsekakor bi bilo super na tej fronti. 602 00:28:13,520 --> 00:28:15,880 In bila bi res dobra MILF. 603 00:28:16,000 --> 00:28:19,320 (OBA SE SMEJETA) 604 00:28:19,440 --> 00:28:22,400 (ODMEVA GLASBA) 605 00:28:22,520 --> 00:28:24,760 "Če bi morali delati na dolge razdalje za nekaj časa, 606 00:28:24,880 --> 00:28:27,160 "koliko stika pričakujete?" 607 00:28:27,280 --> 00:28:31,600 Enkrat na štirinajst dni vsaj za tri mesece. 608 00:28:31,720 --> 00:28:34,000 In potem se preselimo v Sydney. 609 00:28:34,120 --> 00:28:35,800 To mi je všeč. 610 00:28:35,920 --> 00:28:38,360 Za Rachel in Stevena, 611 00:28:38,480 --> 00:28:41,120 ta naloga ponuja priložnost odpreti se. 612 00:28:41,240 --> 00:28:44,320 »Ali se vidiš se zaljubiš vame?" 613 00:28:46,080 --> 00:28:47,840 Ali vidim, da se zaljubljam s tabo? 614 00:28:49,560 --> 00:28:51,400 Kako stvari potekajo, ja, lahko. 615 00:28:51,520 --> 00:28:55,800 Sprejemaš me zaradi mojih pomanjkljivosti. Nagibaš se k mojim hobijem. 616 00:28:55,920 --> 00:28:58,080 Ti si preprosto neverjetna ženska. 617 00:28:58,200 --> 00:29:01,160 Oh, res se počutim dobro. Res je. 618 00:29:01,280 --> 00:29:04,280 In to me resnično navdušuje za prihodnost. 619 00:29:04,400 --> 00:29:07,520 Pobrisal bom to škatlo. dobro je Hm... 620 00:29:07,640 --> 00:29:10,600 Tukaj hranite vse vrste stvari. Obdrži vse naše drobnarije. 621 00:29:10,720 --> 00:29:14,080 Notri imej nekaj vab. Eh! Eh! 622 00:29:14,200 --> 00:29:16,800 (OBA SE SMEJETA) 623 00:29:18,120 --> 00:29:24,200 Za Beca in Dannyja ... škatla poštenosti obuja nekaj spominov. 624 00:29:24,320 --> 00:29:26,280 Kako je torej? 625 00:29:26,400 --> 00:29:28,560 Kot, še en lot kot prvi...? Škatla poštenosti. 626 00:29:28,680 --> 00:29:30,440 Kot škatla na medenih tednih? ja 627 00:29:30,560 --> 00:29:32,520 Tale je šlo dobro, kajne? 628 00:29:32,640 --> 00:29:35,400 Ali čutite kakšno spolno kemijo z mano? 629 00:29:35,520 --> 00:29:38,320 (SLEDI NAPETA GLASBA) 630 00:29:38,440 --> 00:29:40,400 Ne preveč, če sem iskren s teboj. 631 00:29:40,520 --> 00:29:42,360 št. 632 00:29:42,480 --> 00:29:45,000 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 633 00:29:47,120 --> 00:29:48,240 (NOHANJE) 634 00:29:51,240 --> 00:29:52,920 Ah, (BLEEP) škatla. 635 00:29:53,040 --> 00:29:56,480 Oh, vsakič, ko smo končali eden od teh, pokvaril se je! 636 00:29:56,600 --> 00:29:57,880 Ali veš, da bi raje naredil? 637 00:29:58,000 --> 00:30:00,200 Raje bi imel nekoga, udarec, brcni me naravnost v beda. 638 00:30:00,320 --> 00:30:01,200 Jaz bi. 639 00:30:02,520 --> 00:30:05,640 Tako težko mi je sedeti tam in odgovori na vprašanja 640 00:30:05,760 --> 00:30:07,240 in govorim o svojih občutkih. 641 00:30:08,760 --> 00:30:11,800 Nisem tip fanta, "Oh, tako se počutim." 642 00:30:11,920 --> 00:30:15,040 Kot, kdo je...kdo je tak? Rad bi vedel, ker nisem. 643 00:30:15,160 --> 00:30:16,840 pripravljena 644 00:30:16,960 --> 00:30:18,600 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 645 00:30:18,720 --> 00:30:23,280 Navdušena sem nad to nalogo ker se nisva pogovarjala 646 00:30:23,400 --> 00:30:26,280 kako je lepo, veš... spoznala, da sem zaljubljena 647 00:30:26,400 --> 00:30:28,640 z njim na zavezni slovesnosti kavču pred strokovnjaki 648 00:30:28,760 --> 00:30:30,040 in vsi naši prijatelji. 649 00:30:30,160 --> 00:30:31,640 ljubim te 650 00:30:31,760 --> 00:30:34,520 (NAVIJANJE IN PLESANJE) 651 00:30:40,760 --> 00:30:43,000 Jezus. 652 00:30:43,120 --> 00:30:45,520 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 653 00:30:45,640 --> 00:30:49,120 Sploh ne vem kaj naj rečem k temu. 654 00:30:50,360 --> 00:30:52,800 Vem, da ni na tistem ... tistem mestu še. 655 00:30:52,920 --> 00:30:55,920 In ko pride do tovrstne naloge, 656 00:30:56,040 --> 00:30:59,240 vem, da mu je neprijetno ker je moški 657 00:30:59,360 --> 00:31:01,680 in, veste, govoriti o njegovi občutki in stvari so težki. 658 00:31:01,800 --> 00:31:05,560 Ampak upam, da nam bo uspelo super ranljiv in pošten 659 00:31:05,680 --> 00:31:08,360 ker obstaja celo življenje zunaj tega 660 00:31:08,480 --> 00:31:09,920 o katerih moramo razmišljati. 661 00:31:10,040 --> 00:31:13,240 Oh ... "Kaj so ene sanje ali vaš cilj 662 00:31:13,360 --> 00:31:15,240 "da ne bi bil se pripravljen odreči zame?" 663 00:31:17,040 --> 00:31:20,400 Hm... Oh... 664 00:31:20,520 --> 00:31:23,480 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 665 00:31:25,120 --> 00:31:27,640 Bom pošten. 666 00:31:27,760 --> 00:31:29,720 Človek bi ... Človek bi upal vedno si bil iskren. 667 00:31:29,840 --> 00:31:34,600 Z mano in fanti, kajne, načrtovali smo majhen izlet v Rio. 668 00:31:34,720 --> 00:31:36,960 ja Tam je izlet za fante. 669 00:31:37,080 --> 00:31:39,360 In ...? Grem na to. 670 00:31:39,480 --> 00:31:41,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 671 00:31:41,360 --> 00:31:44,040 Daniel... (SMEH) 672 00:31:44,160 --> 00:31:46,640 hecam se 673 00:31:48,320 --> 00:31:50,600 kaj je vprašanje? En gol? 674 00:31:50,720 --> 00:31:52,840 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 675 00:31:52,960 --> 00:31:55,560 "En tvoj cilj da bi ... 676 00:31:55,680 --> 00:31:58,080 "da ne bi bil pripravljen odpovedati zame?" 677 00:31:58,200 --> 00:32:00,600 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 678 00:32:00,720 --> 00:32:02,960 Oh, otroci. Ja? 679 00:32:03,080 --> 00:32:05,720 ja Želim biti oče. Veš kaj mislim? 680 00:32:05,840 --> 00:32:06,800 Mm-hm. 681 00:32:06,920 --> 00:32:09,040 Mogoče zato, ker sem pravkar bil že leta imenovan 'očka', kot... 682 00:32:09,160 --> 00:32:13,000 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) (SMEH) 683 00:32:13,120 --> 00:32:14,920 hecam se 684 00:32:15,040 --> 00:32:17,680 Ampak veš, kaj mislim? 685 00:32:17,800 --> 00:32:20,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 686 00:32:20,360 --> 00:32:22,640 Samo pričakoval sem, da ga bo sprejel malo bolj resno. 687 00:32:22,760 --> 00:32:27,480 Mislim, poglej, ljubim ga tak kot je. 688 00:32:27,600 --> 00:32:30,200 On je šaljivec. Kot vsak dan je smešno in zabavno. 689 00:32:30,320 --> 00:32:31,840 (SMEH) 690 00:32:31,960 --> 00:32:33,560 Ne dotikaj se me. hecam se hecam se 691 00:32:33,680 --> 00:32:36,000 Ampak obstajata čas in kraj za šalo. 692 00:32:36,120 --> 00:32:38,360 Razjeziš me. (SMEH) 693 00:32:38,480 --> 00:32:42,040 Popolnoma me razjeziš. (SMEH) Zakaj? 694 00:32:42,160 --> 00:32:46,440 To ni le naloga ki so nam jih dali strokovnjaki 695 00:32:46,560 --> 00:32:48,160 in to je hee-hee, ha-ha... 696 00:32:49,320 --> 00:32:51,560 in tako se obnaša, 697 00:32:51,680 --> 00:32:55,640 počutim se, kot da ni resno glede tega odnosa. 698 00:32:55,760 --> 00:32:59,640 Ni vse samo zabava in igre. Samo ni. 699 00:33:01,280 --> 00:33:03,920 Samo včasih je, kot, tam je prostor za humor... 700 00:33:04,040 --> 00:33:05,720 Včasih si me želiš da opustim šale. 701 00:33:05,840 --> 00:33:08,240 ja Želim, da ... da, kot ... 702 00:33:08,360 --> 00:33:11,360 Danes se počutim kot ... (SMEH) 703 00:33:11,480 --> 00:33:14,600 Ne vem zakaj se smejim. žal mi je 704 00:33:14,720 --> 00:33:17,840 žal mi je, ker se trudim, da ne bi. 705 00:33:17,960 --> 00:33:20,960 Nisem se ji zdela smešna. (SMEH) 706 00:33:21,080 --> 00:33:23,360 Oh, ni se ji zdelo smešno, je ona? 707 00:33:24,760 --> 00:33:27,840 Poskušam zbijati nekaj šal, na primer, razbremeni se tega 708 00:33:27,960 --> 00:33:30,600 in se samo zabavaj s tem, ker se mi zdijo malo nerodni. 709 00:33:30,720 --> 00:33:34,040 Ne vem, veliko teh vprašanja, o katerih nisem nikoli razmišljal. 710 00:33:34,160 --> 00:33:35,600 Tako da razmišljam na nogah 711 00:33:35,720 --> 00:33:37,240 in potem ji začnem dajati odgovor 712 00:33:37,360 --> 00:33:39,080 in kot, to je kot napačen odgovor. 713 00:33:39,200 --> 00:33:42,640 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 714 00:33:42,760 --> 00:33:44,200 Bec Dannyju. Oh, bog. 715 00:33:44,320 --> 00:33:47,760 »Misliš, da se boš zaljubil z mano in zakaj?" 716 00:33:47,880 --> 00:33:50,800 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 717 00:33:54,440 --> 00:33:57,120 Ali mislim, da se bom zaljubil s tabo in zakaj? 718 00:33:59,360 --> 00:34:01,720 Želim biti zelo previden kako naj odgovorim na to vprašanje. 719 00:34:01,840 --> 00:34:03,000 Hm... 720 00:34:03,120 --> 00:34:06,880 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 721 00:34:12,000 --> 00:34:15,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 722 00:34:16,440 --> 00:34:18,120 BEC: Bec za Dannyja. 723 00:34:18,240 --> 00:34:21,360 »Misliš, da se boš zaljubil z mano? In zakaj?" 724 00:34:21,480 --> 00:34:24,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 725 00:34:28,280 --> 00:34:30,800 Ali mislim, da se bom zaljubil s tabo? In zakaj? 726 00:34:33,160 --> 00:34:35,360 Želim biti zelo previden kako naj odgovorim na to vprašanje. 727 00:34:35,480 --> 00:34:37,000 Hm... 728 00:34:37,120 --> 00:34:39,880 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 729 00:34:40,000 --> 00:34:41,640 Predvidevam, da bom. ja 730 00:34:41,760 --> 00:34:44,000 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 731 00:34:44,120 --> 00:34:45,720 Sem že tam? št. 732 00:34:45,840 --> 00:34:48,760 Ali mislim, da bo šlo tja? Verjetno. 733 00:34:52,680 --> 00:34:55,520 (SLEDI NAPETA GLASBA) 734 00:34:56,720 --> 00:34:58,040 Ne počutiš se preveč dobro. 735 00:34:58,160 --> 00:35:00,160 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 736 00:35:01,600 --> 00:35:03,400 OK. kaj misliš 737 00:35:03,520 --> 00:35:05,920 Čemu je ta obraz? 738 00:35:06,040 --> 00:35:08,440 Vedel sem, da ni v tej fazi, prav? 739 00:35:08,560 --> 00:35:13,920 To sem vedel, vendar z besedami 'potencial', 'predvidevam', 'morda', 740 00:35:14,040 --> 00:35:16,360 je kot, "Ne, tukaj sem, Jaz sem v tem. 741 00:35:16,480 --> 00:35:19,480 "Želim, da to in to deluje tako bomo to storili." 742 00:35:19,600 --> 00:35:21,120 Kot, to je tisto, kar potrebujem. 743 00:35:21,240 --> 00:35:24,080 Ne ha-ha, šala, šala. 744 00:35:24,200 --> 00:35:26,800 "Morda te ljubim, morda ne." Karkoli že. 745 00:35:26,920 --> 00:35:28,920 To mi ne bo šlo. 746 00:35:29,040 --> 00:35:31,080 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 747 00:35:31,200 --> 00:35:32,520 Dobro delo, kolega. 748 00:35:32,640 --> 00:35:35,640 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) Zakaj si tak? 749 00:35:37,640 --> 00:35:39,880 Oh, sovražim te škatle. 750 00:35:40,000 --> 00:35:41,400 Veste, kdo misli, da je? 751 00:35:41,520 --> 00:35:43,800 Kako si ne drzneš misliti da bi se lahko zaljubil vame. 752 00:35:43,920 --> 00:35:45,360 Jaz sem najboljša stvar ki jih boš kdaj dobil. 753 00:35:45,480 --> 00:35:46,400 Konec. 754 00:35:46,520 --> 00:35:48,920 Kakorkoli že... 755 00:35:54,960 --> 00:35:57,320 (ODMEVA GLASBA) 756 00:35:57,440 --> 00:36:00,840 Pari so tik pred postavitvijo novo nalogo 757 00:36:00,960 --> 00:36:05,120 ki bo omogočal povratne informacije, ki jih dati, da se popeljete na naslednjo stopnjo. 758 00:36:05,240 --> 00:36:06,480 (TRKANJE NA VRATA) 759 00:36:06,600 --> 00:36:08,280 Hočeš, da ga dobim? Ja. 760 00:36:08,400 --> 00:36:10,480 STEVEN: Oh, poglej, kaj je. 761 00:36:10,600 --> 00:36:12,000 GIA: Upam, da je to opravičilo od strokovnjakov 762 00:36:12,120 --> 00:36:15,560 ker si mi namestila Dannyja včeraj. 763 00:36:15,680 --> 00:36:18,640 Čas je za anonimno povratno pismo. 764 00:36:20,160 --> 00:36:22,880 Ko se udeleženci premikajo skozi eksperimentirajo skupaj, 765 00:36:23,000 --> 00:36:26,400 imeli so sedež v prvi vrsti na medsebojne odnose. 766 00:36:26,520 --> 00:36:29,400 Letos smo se domislili novo nalogo 767 00:36:29,520 --> 00:36:32,680 ki bo vprašal naše pare dolgo razmišljati 768 00:36:32,800 --> 00:36:34,800 zunaj lastnih odnosov. 769 00:36:34,920 --> 00:36:38,440 »Za to nalogo boste pisali 'anonimna', poštena 770 00:36:38,560 --> 00:36:41,000 "in konstruktivno pismo do še en par v poskusu." 771 00:36:41,120 --> 00:36:43,600 Anonimno. 'anonimna'. 772 00:36:43,720 --> 00:36:45,800 'anonimna'. Rekel sem 'anonimno'. 773 00:36:45,920 --> 00:36:47,240 Ali pravi prav? 774 00:36:47,360 --> 00:36:49,400 STELLA: "To je tvoja priložnost da jim povem 775 00:36:49,520 --> 00:36:51,840 "kaj res misliš o njunem odnosu, 776 00:36:51,960 --> 00:36:53,360 "kjer vidite pozitivne stvari." 777 00:36:53,480 --> 00:36:55,680 »Ampak tudi tam, kjer verjameš morajo narediti spremembe 778 00:36:55,800 --> 00:36:57,880 "če hočejo uspeti zunaj eksperimenta." 779 00:36:58,000 --> 00:37:00,960 Če ostaneš anonimen, znajo biti popolnoma iskreni 780 00:37:01,080 --> 00:37:02,680 s kakršnimi koli kritičnimi povratnimi informacijami. 781 00:37:02,800 --> 00:37:05,760 STEVEN: "Vključi jasen predlog lahko delajo skupaj. 782 00:37:05,880 --> 00:37:08,360 "To je lahko ritual, pogovor, 783 00:37:08,480 --> 00:37:12,240 "naloga ali kaj drugega misliš, da bi jim to lahko koristilo." 784 00:37:12,360 --> 00:37:13,800 (ODSEVNA GLASBA PREDVAJA) 785 00:37:13,920 --> 00:37:17,280 Alissa in David pišeta njihovo anonimno povratno pismo 786 00:37:17,400 --> 00:37:19,080 za Rachel in Stevena. 787 00:37:20,160 --> 00:37:21,680 Zdaj moramo le še razmišljati. 788 00:37:21,800 --> 00:37:23,880 To je najboljši možni rezultat 789 00:37:24,000 --> 00:37:26,320 ker sva si z Davidom zelo blizu za Rachel in Stevena 790 00:37:26,440 --> 00:37:27,560 in Rachel je moja najboljša prijateljica 791 00:37:27,680 --> 00:37:31,960 in dal sem Stevenu nekaj odličnih povratnih informacij včeraj 792 00:37:32,080 --> 00:37:35,480 and it's even better that I get to put it in writing with my husband. 793 00:37:35,600 --> 00:37:38,640 What are you hoping that Rachel and Steven get out of this? 794 00:37:38,760 --> 00:37:41,520 Um... I'm just going to be a straight shooter and say 795 00:37:41,640 --> 00:37:47,160 Stevo needs to put on his captain's hat today and run the show. 796 00:37:47,280 --> 00:37:48,680 Be the boss for the day. ja 797 00:37:48,800 --> 00:37:50,960 Rachel needs to allow Steven to lead. 798 00:37:51,080 --> 00:37:53,920 Yeah, she just sits back and let him run the day, run the show. 799 00:37:55,800 --> 00:37:57,640 The goal of me and Alissa's anonymous letter today 800 00:37:57,760 --> 00:37:59,440 za Rachel in Stevena 801 00:37:59,560 --> 00:38:01,400 is to hopefully get Steven prevzeti vodstvo 802 00:38:01,520 --> 00:38:04,840 da se lahko približajo skupaj, lahko postanejo intimni. 803 00:38:04,960 --> 00:38:08,200 In potem se počutim kot ... Oh, moj bog, to so zdaj moji možgani. 804 00:38:08,320 --> 00:38:10,880 (SMEH) Kaj? 805 00:38:11,000 --> 00:38:12,760 Je kaj Rachel... 806 00:38:12,880 --> 00:38:15,240 Mislim, da Steven tega ne bo hotel narediti to, vendar je ideja. 807 00:38:15,360 --> 00:38:18,160 Z Davom imava presenečenje za Stevena. 808 00:38:18,280 --> 00:38:19,480 Umrl bo. 809 00:38:19,600 --> 00:38:23,200 Tako sem navdušena nad Rachel. Današnja naloga ji bo všeč ... 810 00:38:25,360 --> 00:38:28,800 To je zlati izdelek. (SMEH) 811 00:38:28,920 --> 00:38:31,040 ..ker je že skrajni čas udarili smo po Stevenu. 812 00:38:31,160 --> 00:38:34,120 In počutim se kot naloga, ki smo jo dali danes je res dober. 813 00:38:34,240 --> 00:38:35,640 To bo naredilo Rachel počutiti se posebno 814 00:38:35,760 --> 00:38:37,280 in ob tem se bo dobro počutil. 815 00:38:37,400 --> 00:38:38,720 Skleniti moramo dogovor za dogovorom, srček. 816 00:38:38,840 --> 00:38:40,280 Zapečati dogovor. V redu, zložili ga bomo. 817 00:38:40,400 --> 00:38:42,280 Oh, ga boš poljubil? OK. 818 00:38:42,400 --> 00:38:44,320 pripravljena Ali ga boš udaril z glavo? 819 00:38:44,440 --> 00:38:46,920 Z glavo ga bomo udarili. Mwah! 820 00:38:47,040 --> 00:38:48,680 super Počakaj. 821 00:38:48,800 --> 00:38:50,720 Moraš dati nekaj ... 822 00:38:50,840 --> 00:38:52,600 Oh, moj bog, izgleda tako lepo na tebi. 823 00:38:52,720 --> 00:38:55,160 (PISK). (SMEH) 824 00:38:55,280 --> 00:38:57,960 OK, podrgni jih skupaj. Daj jim poljub. 825 00:38:58,080 --> 00:38:59,560 Pojdi naprej. Mwah. 826 00:38:59,680 --> 00:39:01,840 Nočem svojega... Poljubi, kot misliš. 827 00:39:01,960 --> 00:39:03,160 Prekleto! 828 00:39:03,280 --> 00:39:04,960 Poljubi ga. 829 00:39:05,080 --> 00:39:08,040 Živjo, Steven, raje jemlji to resno. 830 00:39:08,160 --> 00:39:10,840 Morala sem se celo šminkati za vas. 831 00:39:10,960 --> 00:39:13,960 Kot, kaj še hočeš več, brat? 832 00:39:14,080 --> 00:39:16,280 Spusti se in se umaži s svojo ženo. 833 00:39:16,400 --> 00:39:17,680 (SMEH) 834 00:39:19,200 --> 00:39:20,480 (SMEH) 835 00:39:21,880 --> 00:39:23,080 (TRKANJE NA VRATA) 836 00:39:23,200 --> 00:39:25,800 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 837 00:39:27,600 --> 00:39:28,600 STEVEN: Oh. 838 00:39:28,720 --> 00:39:30,480 Oh moj. 839 00:39:33,440 --> 00:39:36,440 (SLEDI NAPETA GLASBA) 840 00:39:36,560 --> 00:39:39,840 Ne vem kaj je to. (RACHEL SE SMEJE) 841 00:39:39,960 --> 00:39:41,040 kaj veš 842 00:39:41,160 --> 00:39:44,160 Tam je kos papirja z nekaj rdečimi oznakami 843 00:39:44,280 --> 00:39:45,840 in zanimivega videza instrument. 844 00:39:49,400 --> 00:39:52,960 No, bil sem okoli bloka nekajkrat 845 00:39:53,080 --> 00:39:55,560 in verjamem, da sem te stvari videl prej. 846 00:39:55,680 --> 00:39:58,160 To ni tisto, kar mislim, da je, ali je 847 00:39:58,280 --> 00:40:00,760 RACHEL: To je prava šminka, srček. 848 00:40:00,880 --> 00:40:03,120 Mislil sem, da je to spolna igračka za minuto tam. 849 00:40:03,240 --> 00:40:06,280 Zakaj ga morajo oblikovati tako za? 850 00:40:06,400 --> 00:40:08,800 (SMEH) 851 00:40:08,920 --> 00:40:13,400 Hm ... "Racho in Stevo ..." (SMEH) To je Alissa. 852 00:40:13,520 --> 00:40:15,280 (SLAVI SE NEŽNA GLASBA) Misliš, da je? 853 00:40:15,400 --> 00:40:19,040 Ja, to je Alissa. Ona je edina tisti, ki me kliče Racho. 854 00:40:19,160 --> 00:40:21,120 Tako je ljubka. Oh, božja. ne vem 855 00:40:21,240 --> 00:40:22,480 OK. (SMEH) 856 00:40:22,600 --> 00:40:24,120 "Racho in Stevo. 857 00:40:24,240 --> 00:40:25,960 "Hej, fantje. 858 00:40:26,080 --> 00:40:27,320 "To so tvoji skrivni oboževalci 859 00:40:27,440 --> 00:40:30,560 "ki so gledali in opazovanje vajinega odnosa 860 00:40:30,680 --> 00:40:32,400 "od začetka. 861 00:40:32,520 --> 00:40:33,920 »Vajina povezava je nesporna 862 00:40:34,040 --> 00:40:36,240 "in vidimo se lahko fantje poskus 863 00:40:36,360 --> 00:40:37,840 "ven v resnični svet. 864 00:40:39,680 --> 00:40:41,520 "Racho, ti si na vrsti. 865 00:40:41,640 --> 00:40:45,640 »Čas je, da si potniška princesa. 866 00:40:45,760 --> 00:40:49,920 »Čas je, da pustimo Stevu dal kapitansko kapo 867 00:40:50,040 --> 00:40:52,560 "in vodi za ta dan. 868 00:40:52,680 --> 00:40:55,800 "Tvoja naloga je tudi dati Racho 20 poljubov. 869 00:40:58,080 --> 00:41:02,040 "Rdečo šminko je treba uporabiti, Stevo, 870 00:41:02,160 --> 00:41:05,760 "da lahko Racho šteje njene poljube." 871 00:41:05,880 --> 00:41:07,960 To je za vas, srčki. 872 00:41:09,000 --> 00:41:13,800 Tukaj je šminka...zame. 873 00:41:13,920 --> 00:41:15,640 Želel bi si, da bi bil zdaj vibrator. 874 00:41:15,760 --> 00:41:17,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 875 00:41:17,360 --> 00:41:19,560 Vsaj dobro diši. Trenutno tega ne počnemo. 876 00:41:19,680 --> 00:41:21,680 Ne nisem. (OBA SE SMEJETA) 877 00:41:23,120 --> 00:41:25,480 To je za časa Racho in Stevo. 878 00:41:25,600 --> 00:41:28,760 To je res odlična priložnost da napredujemo v naši intimnosti. 879 00:41:30,440 --> 00:41:31,800 Torej želim, da je ... 880 00:41:31,920 --> 00:41:34,080 Rada bi, da sva s Stevenom da to storite v zasebnem okolju 881 00:41:34,200 --> 00:41:36,320 ker si ga želim jemati resno. 882 00:41:36,440 --> 00:41:40,520 Želim, da je to res lepo, romantično, 883 00:41:40,640 --> 00:41:43,040 intimen trenutek, ki je samo za naju. 884 00:41:43,160 --> 00:41:44,400 ja 885 00:41:44,520 --> 00:41:48,000 Pravzaprav mislim to je res spoštljiva naloga. 886 00:41:48,120 --> 00:41:50,800 Res sem vesel za Stevena prevzeti vodstvo 887 00:41:50,920 --> 00:41:53,440 in Alissa ve da to želim od njega, 888 00:41:53,560 --> 00:41:56,520 pozna pa tudi svoje dekle precej dobro. 889 00:41:56,640 --> 00:42:01,040 Kot, zelo zlahka bom padel v, na primer prevzeti vodstvo. 890 00:42:01,160 --> 00:42:02,600 "V redu, naredimo to. Naredimo tisto." 891 00:42:02,720 --> 00:42:06,720 Kot, veš, tako se počutim obe nalogi sta res dobri. 892 00:42:08,520 --> 00:42:10,040 Vse si ti, boo. 893 00:42:10,160 --> 00:42:12,360 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) Vse si ti. 894 00:42:13,840 --> 00:42:15,440 Aj-jaj-jaj! 895 00:42:15,560 --> 00:42:17,120 (SMEH) 896 00:42:17,240 --> 00:42:18,600 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 897 00:42:18,720 --> 00:42:20,280 Še pride... 898 00:42:20,400 --> 00:42:23,120 (SLEDI NAPETA GLASBA) 899 00:42:23,240 --> 00:42:25,000 RACHEL: Ali me delaš? obrok v mikrovalovni pečici? 900 00:42:25,120 --> 00:42:27,080 (SMEH) 901 00:42:27,200 --> 00:42:28,520 ..Steven prevzame vodstvo z Rachel. 902 00:42:28,640 --> 00:42:32,200 Nekako sem šel na sir. Oh, no, to ni nič slabega. 903 00:42:32,320 --> 00:42:35,000 Samo najboljše za mojo ženo. (SMEH) 904 00:42:35,120 --> 00:42:36,440 in... 905 00:42:36,560 --> 00:42:40,320 "Ima sijaj vajinega odnosa...« 906 00:42:40,440 --> 00:42:42,080 Evo, naj preberem. .."zatemnjen?" 907 00:42:42,200 --> 00:42:43,520 To je šala. Ja. (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 908 00:42:43,640 --> 00:42:44,560 Ne, hvala. 909 00:42:44,680 --> 00:42:47,120 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 910 00:42:47,240 --> 00:42:48,080 adijo 911 00:42:48,200 --> 00:42:50,960 ..vse postane preveč za Gia. 912 00:42:53,280 --> 00:42:55,520 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 913 00:42:55,640 --> 00:42:57,120 SCOTT: Gia želi oditi. 914 00:43:01,030 --> 00:43:01,160 dober večer 915 00:43:02,160 --> 00:43:05,160 (SLEDI NAPETA GLASBA) 916 00:43:08,040 --> 00:43:10,640 PRIPOVEDOVALEC: Na vrsti sta Gia in Scott napisati anonimno pismo 917 00:43:10,760 --> 00:43:12,760 Alisi in Davidu. 918 00:43:14,280 --> 00:43:17,480 In po zavrnitvi sodelovanja v nalogi zamenjave partnerjev, 919 00:43:17,600 --> 00:43:20,480 Gijino razpoloženje se ni izboljšalo. 920 00:43:20,600 --> 00:43:22,520 Lahko začnemo, hm... 921 00:43:24,200 --> 00:43:26,160 spravimo roke v delo in začni pisati. 922 00:43:26,280 --> 00:43:27,280 (SMEH) 923 00:43:30,920 --> 00:43:32,520 Teden povratnih informacij je bilo težko za nas. 924 00:43:32,640 --> 00:43:34,880 Tako sva se ta teden sprla 925 00:43:35,000 --> 00:43:36,920 in počutili smo se malo drug od drugega. 926 00:43:38,360 --> 00:43:39,520 Včerajšnja naloga ni bila idealna. 927 00:43:39,640 --> 00:43:42,880 Na koncu se nisem lotil naloge na srečanju za povratne informacije 928 00:43:43,000 --> 00:43:44,320 ker enostavno nisem hotela. 929 00:43:44,440 --> 00:43:46,480 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 930 00:43:46,600 --> 00:43:48,320 Zato želim samo dokončati svoje pismo 931 00:43:48,440 --> 00:43:51,320 in ja, pripravljena sem na ta teden biti konec, če sem iskren. 932 00:43:51,440 --> 00:43:56,960 Rekel bi, da je Dave pozitiven je zelo razumevajoča... 933 00:43:58,360 --> 00:43:59,520 miren in zbran. 934 00:43:59,640 --> 00:44:02,320 Nanj se je dobro nasloniti. Kot, on je ... Zato samo povejte eno pozitivno naenkrat. 935 00:44:02,440 --> 00:44:05,720 Hm... Razumevanje. Hm, Dave razume. 936 00:44:05,840 --> 00:44:06,920 ja 937 00:44:07,040 --> 00:44:09,000 on je... Ne vse o njem. 938 00:44:09,120 --> 00:44:11,400 Zdaj ji bomo naredili eno. Oh, ja. 939 00:44:11,520 --> 00:44:13,320 Vnaša energijo v njihove... ja 940 00:44:13,440 --> 00:44:14,840 ..v njun odnos. 941 00:44:14,960 --> 00:44:18,120 Torej se tako ujemajo ta raven, kot ... 942 00:44:18,240 --> 00:44:20,720 OK. Negative. 943 00:44:20,840 --> 00:44:24,760 Hm, lahko David dolgoročno prenese in vzdrževati Alissino energijo? 944 00:44:24,880 --> 00:44:26,280 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 945 00:44:26,400 --> 00:44:29,320 In tudi Alissa mora dati več pomiritve. 946 00:44:29,440 --> 00:44:30,840 Ja, no, bom že prišel do tega. 947 00:44:30,960 --> 00:44:32,840 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 948 00:44:32,960 --> 00:44:37,320 Torej je energije malo manj. jaz mislim Gia je res na robu... 949 00:44:37,440 --> 00:44:40,680 Ja, mislim, da vse naloge smo imeli ta teden, 950 00:44:40,800 --> 00:44:42,960 to je samo... noče jih delati. 951 00:44:44,720 --> 00:44:48,880 Je David tip, ki lahko vedno biti pripravljen na Alissine izzive? 952 00:44:49,000 --> 00:44:51,680 No... Ne, ti... Ne. 953 00:44:55,240 --> 00:44:57,000 Obstaja ena stvar, ki ... Počakaj, počakaj, počakaj. 954 00:44:57,120 --> 00:44:59,920 V redu, samo pomagati poskušam. ššš Poskušam razmišljati. Počakaj. 955 00:45:00,040 --> 00:45:02,040 (NERAZLOČNO MOMRAMRA) 956 00:45:04,600 --> 00:45:06,640 Ja, karkoli rečem ni važno. 957 00:45:08,280 --> 00:45:11,240 Predlog, na katerem lahko delajo ali nalogo. 958 00:45:11,360 --> 00:45:13,080 Kaj je potem naloga? 959 00:45:13,200 --> 00:45:14,400 nekaj... Ne vem, Scott. 960 00:45:14,520 --> 00:45:16,040 nimam pojma Kot, ne morem ... žal mi je 961 00:45:16,160 --> 00:45:18,240 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 962 00:45:20,960 --> 00:45:23,480 (SVETLA GLASBA SE PREDVAJA) 963 00:45:23,600 --> 00:45:26,120 Teden povratnih informacij res te pritegnem, srček. 964 00:45:26,240 --> 00:45:28,120 Imaš vso to napetost zgrajena v vaših pasteh. 965 00:45:28,240 --> 00:45:29,240 (SMEH) 966 00:45:29,360 --> 00:45:32,200 (OBA SE SMEJETA) (TRKANJE NA VRATA) 967 00:45:32,320 --> 00:45:34,320 Oh. hecaš se jaz grem 968 00:45:34,440 --> 00:45:35,760 jaz grem v redu 969 00:45:35,880 --> 00:45:36,600 Ti se ohladi. OK. 970 00:45:36,720 --> 00:45:38,640 Zelo sem navdušen nad povratnimi informacijami. 971 00:45:38,760 --> 00:45:42,680 Vedno mislim, da je kakršna koli povratna informacija je dobro, 972 00:45:42,800 --> 00:45:44,920 tudi če je od nekoga, veš, 973 00:45:45,040 --> 00:45:47,120 pravzaprav niti ne želiš prejemanje povratnih informacij od. 974 00:45:47,240 --> 00:45:49,960 Tako da upam, da jih je nekaj zlate kepe notri. 975 00:45:51,000 --> 00:45:53,440 "David in Alissa." Oh, vau. 976 00:45:53,560 --> 00:45:55,680 V redu, preberimo. 977 00:45:55,800 --> 00:45:57,960 "Draga David in Alissa. 978 00:45:58,080 --> 00:46:01,640 »Mislimo, da vidva sta res močan par. 979 00:46:01,760 --> 00:46:03,880 »David, miren si, zbran in razumevanje. 980 00:46:04,000 --> 00:46:06,640 "Alissa, prinašaš toliko energije in zabave v odnos. 981 00:46:06,760 --> 00:46:11,440 "Vendar je David omenil da v tem razmerju 982 00:46:11,560 --> 00:46:12,960 "Potrebuje več pomiritve. 983 00:46:13,080 --> 00:46:15,160 "Alissa, mislimo, da je to nekaj na katerem bi lahko delal." 984 00:46:15,280 --> 00:46:17,680 "David, vemo ljubiš Alicino energijo, 985 00:46:17,800 --> 00:46:20,120 "ampak ali mislite dolgoročno zmoreš? 986 00:46:20,240 --> 00:46:23,320 "Naša naloga, ki vam jo dajemo, 987 00:46:23,440 --> 00:46:26,040 "da vidva napišeta odprto in iskreno pismo drug z drugim, 988 00:46:26,160 --> 00:46:27,720 "razpravljati o stvareh zapisano v tem pismu ..." 989 00:46:31,560 --> 00:46:33,920 To nima smisla. To nima smisla. 990 00:46:34,040 --> 00:46:35,560 počakaj. 991 00:46:36,960 --> 00:46:39,560 ALISSA: Če so pošteni samo želim, da napišemo pismo 992 00:46:39,680 --> 00:46:41,280 o pismu ki so nam jih pravkar dali... 993 00:46:41,400 --> 00:46:44,200 Želijo, da napišemo pismo o pismu. 994 00:46:45,520 --> 00:46:48,040 Pismo o pismu s stvari, ki so v tem pismu. 995 00:46:48,160 --> 00:46:49,720 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 996 00:46:49,840 --> 00:46:51,200 to je... 997 00:46:55,240 --> 00:46:58,440 Vse je poševno in ni naravnost. 998 00:47:00,040 --> 00:47:01,520 OK. To sta Gia in Scott. 999 00:47:01,640 --> 00:47:02,720 Gia in Scott zagotovo. 1000 00:47:02,840 --> 00:47:05,560 Z Davidom verjameva, da Gia in Scott je danes napisal naše pismo. 1001 00:47:05,680 --> 00:47:08,160 To je vsekakor Gijin rokopis 1002 00:47:08,280 --> 00:47:11,040 in to je zagotovo Gia do tee. 1003 00:47:11,160 --> 00:47:13,280 To je bil len napor. Niso celo razmišljati izven okvirov. 1004 00:47:13,400 --> 00:47:14,240 ja 1005 00:47:14,360 --> 00:47:16,560 Rad bi nekaj zabavnega ali kaj za... 1006 00:47:16,680 --> 00:47:18,280 se strinjam... ..popestri zadeve... 1007 00:47:18,400 --> 00:47:20,480 ja ..ali pa nas prisili, da se povežemo. 1008 00:47:20,600 --> 00:47:21,320 Mmm. 1009 00:47:21,440 --> 00:47:22,840 Kaj smo naredili za Rachel in Stevena je bilo zabavno. 1010 00:47:22,960 --> 00:47:25,640 To je bilo lepo in dobro mišljeno. 1011 00:47:25,760 --> 00:47:27,760 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1012 00:47:28,800 --> 00:47:31,320 To me je nekako ubilo. ja 1013 00:47:31,440 --> 00:47:34,640 Dejstvo, da je bila Gia v zadnjem času vložil ves ta trud 1014 00:47:34,760 --> 00:47:36,800 povrniti nekaj zaupanja in prijateljstvo z mano 1015 00:47:36,920 --> 00:47:41,560 in dejstvo, da je dala samo ni veliko energije v to pismo, 1016 00:47:41,680 --> 00:47:42,960 tisto povratno pismo, 1017 00:47:43,080 --> 00:47:44,080 se samo pokaže 1018 00:47:44,200 --> 00:47:47,040 da očitno ni vložena v tem prijateljstvu 1019 00:47:47,160 --> 00:47:49,200 ali odnos z Davidom. 1020 00:47:49,320 --> 00:47:51,880 In to velja tudi za Scottyja. 1021 00:47:52,000 --> 00:47:53,920 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1022 00:47:54,040 --> 00:47:55,760 Kaj želite storiti glede tega? 1023 00:47:55,880 --> 00:47:57,240 Ali želite napisati pismo drug drugemu 1024 00:47:57,360 --> 00:47:58,720 ali želite vzeti vozovnico? 1025 00:47:58,840 --> 00:48:00,880 Bom iskren in povedal vzeli bomo samo vozovnico. 1026 00:48:01,000 --> 00:48:04,320 (SMEH) Jaz tudi. ja Nima smisla. 1027 00:48:04,440 --> 00:48:07,920 Počutim se kot jaz in Alissa ne sodeluje pri tej zadnji nalogi 1028 00:48:08,040 --> 00:48:12,600 in naredili nekaj sami bomo pravzaprav nas zbližajo 1029 00:48:12,720 --> 00:48:14,240 kot to pismo sploh bo. 1030 00:48:14,360 --> 00:48:17,640 Pravzaprav mislim, je Joel kje v bližini? 1031 00:48:17,760 --> 00:48:19,680 Ker mislim, da Teddy bi lahko dal meni in Alissi 1032 00:48:19,800 --> 00:48:21,560 boljše povratne informacije na najin odnos. 1033 00:48:21,680 --> 00:48:23,880 Odvrzi ga v koš. (SMEH) Ja, dobesedno. 1034 00:48:25,680 --> 00:48:28,800 Lahko bi tudi ... (SMEH) uporabite kot toaletni papir. 1035 00:48:28,920 --> 00:48:30,400 (SMEH) 1036 00:48:30,520 --> 00:48:33,600 oprosti. Nočemo zapravljati drevesa, ampak... 1037 00:48:34,840 --> 00:48:36,640 (SMEH) 1038 00:48:37,720 --> 00:48:39,440 Oh, ne vem, kaj je narobe z menoj. 1039 00:48:39,560 --> 00:48:40,600 Ni moj glamurozni trenutek. 1040 00:48:45,320 --> 00:48:49,440 In po hodniku, oborožen z stroga naloga prevzeti vodstvo, 1041 00:48:49,560 --> 00:48:54,480 Steven je to prevzel nase načrtovanje romantičnega zmenka... 1042 00:48:54,600 --> 00:48:57,440 Kako gre tam, srček? RACHEL: Dobro. 1043 00:48:57,560 --> 00:48:59,240 ..in se vleče ven vsi postanki. 1044 00:48:59,360 --> 00:49:01,320 v redu 1045 00:49:01,440 --> 00:49:04,040 (SLAVI SE NEŽNA GLASBA) 1046 00:49:04,160 --> 00:49:06,720 Ne glej, kaj počnem. (SMEH) 1047 00:49:06,840 --> 00:49:09,160 Oh, poglej, malo sem brezupnega romantika 1048 00:49:09,280 --> 00:49:12,840 in malo droge s tem prevzeti vodilno vlogo. 1049 00:49:14,360 --> 00:49:16,400 Torej, kako se počutiš, potniška kraljica? 1050 00:49:16,520 --> 00:49:20,040 Navdušen za enega mojih starih starodavni recepti? 1051 00:49:20,160 --> 00:49:22,480 (SMEH) Zanima me. 1052 00:49:22,600 --> 00:49:24,160 (SMEH) 1053 00:49:27,040 --> 00:49:29,080 (SMEH) 1054 00:49:29,200 --> 00:49:30,840 veš kaj 1055 00:49:30,960 --> 00:49:32,480 Jebi ga. (PISKANJE) 1056 00:49:32,600 --> 00:49:34,520 Mi pripravljaš obrok v mikrovalovni pečici? 1057 00:49:34,640 --> 00:49:36,000 Samo najboljše za mojo ženo. 1058 00:49:36,120 --> 00:49:38,680 (OBA SE SMEJETA) 1059 00:49:38,800 --> 00:49:41,800 Prekleto! (SMEH) 1060 00:49:41,920 --> 00:49:45,160 Samo mirno sedi in ... Še naprej gledam v steno? 1061 00:49:45,280 --> 00:49:47,360 ja skoraj sem... (OBA SE SMEJETA) 1062 00:49:47,480 --> 00:49:48,600 Skoraj sem pripravljen. 1063 00:49:48,720 --> 00:49:54,120 Strokovni nasvet od Steva - dve poti sta do ženskega srca. 1064 00:49:54,240 --> 00:49:57,240 Ali je čokolada ali sir. 1065 00:49:57,360 --> 00:49:59,640 Mogoče imam... 1066 00:50:01,080 --> 00:50:02,520 Veste kaj, misel je tu. (SMEH) 1067 00:50:02,640 --> 00:50:05,720 Kaj si naredil? Nekako sem šel na sir. 1068 00:50:05,840 --> 00:50:08,560 Oh, no, to ni nič slabega. 1069 00:50:10,800 --> 00:50:13,680 Mislil sem, hitri večerni nachos. 1070 00:50:15,160 --> 00:50:16,440 srčkan! 1071 00:50:16,560 --> 00:50:19,640 Ja, sir je nekako izpadel. Všeč mi je. 1072 00:50:22,920 --> 00:50:24,520 Naredil me je nekaj res slabih nachosov 1073 00:50:24,640 --> 00:50:27,280 in sem res, res srečna o tem. (SMEH) 1074 00:50:27,400 --> 00:50:30,000 Samo mislim, da je res sladko, veš 1075 00:50:30,120 --> 00:50:32,240 To je nekaj tako preprostega in tako sladko. 1076 00:50:32,360 --> 00:50:35,320 Nihče ne dela nachos kot jaz, vendar, ali? 1077 00:50:35,440 --> 00:50:37,200 št. 1078 00:50:37,320 --> 00:50:38,760 In morda ne bi smeli. 1079 00:50:40,360 --> 00:50:43,160 (OBA SE SMEJETA) 1080 00:50:49,840 --> 00:50:52,520 Ne obsojajte nachosov samo zato, ker so videti žalostni. 1081 00:50:52,640 --> 00:50:54,440 Še vedno so bile okusne. Narejeno z ljubeznijo. 1082 00:50:54,560 --> 00:50:56,440 ljubezen moja 1083 00:50:56,560 --> 00:50:59,040 Mislil sem, da je to lahko npr. majhen vzorec tega, kar prihaja. 1084 00:50:59,160 --> 00:51:00,560 Jaz poskušam prevzeti vodstvo. 1085 00:51:00,680 --> 00:51:02,240 Vem, da sem umoril nachose, 1086 00:51:02,360 --> 00:51:04,880 ampak pravzaprav te želim vzeti ven na pravi dan 1087 00:51:05,000 --> 00:51:07,160 in ne biti samo v stanovanju. 1088 00:51:07,280 --> 00:51:08,800 Navdušena sem, veš. 1089 00:51:08,920 --> 00:51:14,040 Če prevzamete vodstvo, to pomeni veliko zame, ko to storiš 1090 00:51:14,160 --> 00:51:15,520 zato sem zelo navdušena. 1091 00:51:15,640 --> 00:51:16,520 Oh, dobro. 1092 00:51:19,200 --> 00:51:21,720 To je samo okus. To je samo zalogaj. 1093 00:51:21,840 --> 00:51:25,560 Samo dejstvo, da organizira dan in misli name, 1094 00:51:25,680 --> 00:51:27,040 to me samo navdušuje 1095 00:51:27,160 --> 00:51:31,840 ker te spominja da te cenijo. 1096 00:51:31,960 --> 00:51:34,800 Želite nacho poljub? Ja, zakaj pa ne? 1097 00:51:36,720 --> 00:51:39,080 (SMEH) Okusno. 1098 00:51:39,200 --> 00:51:41,120 (SMEH) 1099 00:51:41,240 --> 00:51:44,160 Te stvari so resna tema v najinem odnosu, 1100 00:51:44,280 --> 00:51:47,800 zabava in igrivost pa pravzaprav kako bomo prišli tja. 1101 00:51:47,920 --> 00:51:53,280 Torej, ja, res sem hvaležen mojemu skrivnemu oboževalcu. (SMEH) 1102 00:51:53,400 --> 00:51:55,480 Oh, na zdravje, vseeno. Hvala. 1103 00:51:55,600 --> 00:51:58,840 Vem, da sem malo tepec, ampak... Všeč mi je. 1104 00:51:58,960 --> 00:51:59,880 (OBA SE SMEJETA) 1105 00:52:08,920 --> 00:52:12,400 PRIPOVEDOVALEC: Gia in Scott čakata njihovo anonimno povratno pismo, 1106 00:52:12,520 --> 00:52:15,600 Gijino razpoloženje se je samo poslabšalo. 1107 00:52:15,720 --> 00:52:17,600 GIA: Ali lahko prosim tega ne počneš? prav zdaj blizu mene 1108 00:52:17,720 --> 00:52:18,760 z (BLEEP) nitko? 1109 00:52:18,880 --> 00:52:21,040 To me bo spravilo v bes. 1110 00:52:23,880 --> 00:52:25,120 Hm... 1111 00:52:26,680 --> 00:52:29,720 (SLEDI NAPETA GLASBA) 1112 00:52:33,920 --> 00:52:37,280 Energija je... 1113 00:52:38,480 --> 00:52:41,000 kot trenutno. ja, malo je naporno. 1114 00:52:41,120 --> 00:52:43,280 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1115 00:52:43,400 --> 00:52:45,720 Ampak skrbim zanjo in želim, da to deluje. 1116 00:52:45,840 --> 00:52:47,960 Nočem jih imeti več konfliktov ali napetosti 1117 00:52:48,080 --> 00:52:49,000 v najinem odnosu, 1118 00:52:49,120 --> 00:52:52,280 zato poskušam čim bolj pomagati kolikor je mogoče prebroditi. 1119 00:52:52,400 --> 00:52:54,400 Samo toliko lahko naredim. 1120 00:52:55,840 --> 00:52:57,240 Želite, da ga preberem? 1121 00:52:57,360 --> 00:52:58,680 lahko 1122 00:52:58,800 --> 00:53:00,160 ja Oh... 1123 00:53:00,280 --> 00:53:03,160 hočeš Dolgo je. Jezus. 1124 00:53:03,280 --> 00:53:05,560 (SMEH) Daj mi ga. 1125 00:53:05,680 --> 00:53:06,960 Daj mi ga. 1126 00:53:08,800 --> 00:53:11,800 (SLEDI NAPETA GLASBA) 1127 00:53:17,640 --> 00:53:19,520 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1128 00:53:19,640 --> 00:53:21,400 Lahko prebereš? 1129 00:53:21,520 --> 00:53:23,080 (BLEEP) to. 1130 00:53:23,200 --> 00:53:26,080 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1131 00:53:27,440 --> 00:53:28,800 Lahko ga preberete. 1132 00:53:34,200 --> 00:53:35,680 "Dragi Scott in Gia. 1133 00:53:35,800 --> 00:53:38,760 "Lepo je bilo videti, kako vaš zakon in zveza 1134 00:53:38,880 --> 00:53:40,840 "je v tem poskusu uspevalo. 1135 00:53:40,960 --> 00:53:42,800 "Od zunaj gledam navznoter, 1136 00:53:42,920 --> 00:53:44,280 "Vidimo, da imate odlična fizična povezava 1137 00:53:44,400 --> 00:53:45,960 "in fizično intimnost. 1138 00:53:46,080 --> 00:53:48,720 "Oba sta predana in enotna. 1139 00:53:48,840 --> 00:53:52,600 »To je odlična podlaga za dolgotrajen zakon. 1140 00:53:52,720 --> 00:53:55,200 "Ampak, Gia, upoštevaj 1141 00:53:55,320 --> 00:53:58,800 "koliko truda, Scott tolažbo? 1142 00:53:58,920 --> 00:54:01,960 »Ali dajete enako zagotovilo Scottu?" 1143 00:54:02,080 --> 00:54:03,280 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1144 00:54:03,400 --> 00:54:04,680 "Še ena stvar, ki jo je treba upoštevati, 1145 00:54:04,800 --> 00:54:06,960 "ima sijaj vajinega odnosa...« 1146 00:54:07,080 --> 00:54:08,800 (SLEDI NAPETA GLASBA) 1147 00:54:08,920 --> 00:54:10,200 Evo, naj preberem. .."zatemnjen?" 1148 00:54:10,320 --> 00:54:11,480 To je šala. Ja. 1149 00:54:13,160 --> 00:54:14,280 "Še ena stvar, ki jo je treba upoštevati, 1150 00:54:14,400 --> 00:54:17,000 "ima sijaj vajinega odnosa...« 1151 00:54:17,120 --> 00:54:18,720 Ja, narobe so napisali. 1152 00:54:18,840 --> 00:54:20,800 "Ima tvoj sijaj razmerje ... je zatemnjeno 1153 00:54:20,920 --> 00:54:24,160 "z zunanjimi motnjami? 1154 00:54:24,280 --> 00:54:27,080 "Naš predlog bi bil, Gia v celoti odstranite se iz skupinskih klepetov, 1155 00:54:27,200 --> 00:54:29,000 "vsi trači in tako imenovana drama 1156 00:54:29,120 --> 00:54:30,600 "in se samo 100 % osredotočite na vajin odnos." 1157 00:54:30,720 --> 00:54:33,560 Sem, Bec. Naj te to ne skrbi. Hm... 1158 00:54:33,680 --> 00:54:35,960 "To bo popolnoma blokiralo kakršne koli neželene motnje, 1159 00:54:36,080 --> 00:54:39,240 "potreba po zunanji potrditvi, upajmo, da je potrebna drama. 1160 00:54:39,360 --> 00:54:42,000 "Osredotočite se na čustveno povezavo. 1161 00:54:42,120 --> 00:54:43,600 "Izzivamo oba 1162 00:54:43,720 --> 00:54:47,320 "zadržati fizično intimnost za deset dni." 1163 00:54:47,440 --> 00:54:50,600 Za fizično intimnost? Ne seksati deset dni. 1164 00:54:50,720 --> 00:54:53,400 (SMEH) (SMEH) Ne. 1165 00:54:53,520 --> 00:54:54,960 Mislil sem, da je pismo neumno. 1166 00:54:55,080 --> 00:54:57,120 Nisem dobil nič dobrega od tega. 1167 00:54:57,240 --> 00:54:59,880 Bilo bi bolje če bi nam dali dejanski nasvet 1168 00:55:00,000 --> 00:55:01,720 ki je temeljil na dejstvih. 1169 00:55:01,840 --> 00:55:04,080 Bilo je preprosto neumno in nesmiselno 1170 00:55:04,200 --> 00:55:06,880 in kot ... brez fizičnega dotika deset dni. 1171 00:55:07,000 --> 00:55:08,360 Če gremo proti zadnjim zaobljubam 1172 00:55:08,480 --> 00:55:10,120 in preselil se bom na meddržavno za tega človeka, 1173 00:55:10,240 --> 00:55:11,560 Ne bom se ga ne dotaknila za deset dni. 1174 00:55:11,680 --> 00:55:13,320 Mislim, da je to samo neumen nasvet. 1175 00:55:13,440 --> 00:55:15,480 In ja, ne bom ga vzel. 1176 00:55:15,600 --> 00:55:16,960 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1177 00:55:17,080 --> 00:55:19,600 Ne bomo ne fizični 1178 00:55:19,720 --> 00:55:22,120 ker to je zdravo v zvezi. 1179 00:55:22,240 --> 00:55:23,280 To ni dober nasvet. 1180 00:55:23,400 --> 00:55:26,000 In tudi nisem del tega vse skupinske klepete. 1181 00:55:26,120 --> 00:55:28,400 Bil sem samo v skupinskem klepetu z Becom 1182 00:55:28,520 --> 00:55:29,880 in mislim, da ne Bec bi to napisal 1183 00:55:30,000 --> 00:55:32,600 ker ve, da nisem v tem, zdaj pa si mislim, "Kdo je bil to?" 1184 00:55:32,720 --> 00:55:34,200 Kako se vam zdi to je pismo padlo? 1185 00:55:34,320 --> 00:55:37,040 Samo mislim, da ona in Scott se samo krohotajo sami pri sebi. 1186 00:55:37,160 --> 00:55:39,960 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1187 00:55:40,080 --> 00:55:42,160 Nekdo je ki nas ne pozna dobro. 1188 00:55:42,280 --> 00:55:44,040 To je nekdo, ki nas ne pozna dobro. 1189 00:55:44,160 --> 00:55:45,120 Pojma nimam, kdo je to napisal. 1190 00:55:45,240 --> 00:55:47,680 Najprej sem mislil, da je Bec 1191 00:55:47,800 --> 00:55:49,880 ker način da je bilo napisano, 1192 00:55:50,000 --> 00:55:51,520 zdelo se je nekoliko kruto 1193 00:55:51,640 --> 00:55:55,840 in malo podobno nečemu, kar ona bi lahko rekel, naj me poskusi razjeziti. 1194 00:55:55,960 --> 00:55:58,640 Toda če bi bil Bec, bi vedela Nisem več v nobenem skupinskem klepetu. 1195 00:55:58,760 --> 00:56:01,960 Torej, ja, nimam pojma, kdo je to. 1196 00:56:02,080 --> 00:56:04,760 Mislim, prav lahko bi bila ona in ona poskuša pritisniti moje gumbe. 1197 00:56:04,880 --> 00:56:06,040 nimam pojma 1198 00:56:06,160 --> 00:56:07,760 Ampak ne bom sedel tukaj in kovali zarote ves dan. Nimam pojma. 1199 00:56:07,880 --> 00:56:10,040 Nič nisem imel od tega. 1200 00:56:11,160 --> 00:56:14,120 No, res ni bilo uporabno. Ste kaj vzeli iz tega? 1201 00:56:14,240 --> 00:56:17,080 Moj samo bolj pokriva kar so malo več povedali 1202 00:56:17,200 --> 00:56:20,040 v smislu razstrupljanja in se odstranimo... 1203 00:56:20,160 --> 00:56:21,800 O tem smo že govorili, 1204 00:56:21,920 --> 00:56:24,640 tako da je nekaj, kar najdem bi nam najbolj pomagal. 1205 00:56:24,760 --> 00:56:27,000 Samo ne želim biti vpleten v nikogaršnjem dreku več. 1206 00:56:27,120 --> 00:56:29,000 To je to. Ker najdem ko vse ostalo... 1207 00:56:29,120 --> 00:56:30,560 Ja, ampak to smo rekli. To smo storili. 1208 00:56:30,680 --> 00:56:33,800 (SLEDI NAPETA GLASBA) Kakorkoli, to pismo lahko ... 1209 00:56:33,920 --> 00:56:38,080 Ne bom strgal ovojnice ker je srčkan, ampak ne, hvala. 1210 00:56:39,920 --> 00:56:41,000 adijo 1211 00:56:41,120 --> 00:56:43,360 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1212 00:56:43,480 --> 00:56:47,160 Ne skrbi. Kdorkoli že je, ne poznate nas. 1213 00:56:49,000 --> 00:56:51,720 Mislim, da danes Gia ni bila odprta na kakršnekoli povratne informacije. 1214 00:56:51,840 --> 00:56:54,120 Ne zanima je. 1215 00:56:54,240 --> 00:56:55,800 Ne zanima je kaj ima kdo povedati. 1216 00:56:55,920 --> 00:57:00,600 (VZDIH) Zame, kot, vzamem vse z rezervo. 1217 00:57:00,720 --> 00:57:03,680 In kako je pismo opisovalo, Lahko sem videl. 1218 00:57:03,800 --> 00:57:06,680 Zame pa nisem rekel preveč 1219 00:57:06,800 --> 00:57:09,280 ker vem, če bom rekel nekaj, 1220 00:57:09,400 --> 00:57:12,960 Gia se ne bo dobro odzvala, zato se počutim odmaknjeno. 1221 00:57:13,080 --> 00:57:15,160 Počutim se, kot da ne morem zares govoriti v zadnjem času, če sem iskren 1222 00:57:15,280 --> 00:57:16,400 in ja, to je zanič 1223 00:57:16,520 --> 00:57:19,480 in moral bi biti sposoben govoriti svoja čustva in pokaži vse to, 1224 00:57:19,600 --> 00:57:22,560 ampak čutim, ja ... mislim, da je to del tega, kar se začenja 1225 00:57:22,680 --> 00:57:24,040 vplivati na odnos. 1226 00:57:24,160 --> 00:57:26,800 Počutim se, kot da začenjam biti lahko izrazim svoje stališče, 1227 00:57:26,920 --> 00:57:30,160 ker vem, če bom govoril, bo ona verjetno samo začeti braniti. 1228 00:57:30,280 --> 00:57:32,120 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1229 00:57:32,240 --> 00:57:33,680 Je zelo strastna ženska. 1230 00:57:33,800 --> 00:57:36,720 Je ognjevita in vem, da lahko izstopiti na slab način. 1231 00:57:36,840 --> 00:57:39,800 In včasih mislim, da ne bi smelo. 1232 00:57:39,920 --> 00:57:41,840 Torej to je ena stvar, ki jo moram prilagoditi 1233 00:57:41,960 --> 00:57:43,760 ali imeti možnost pogovora z njo 1234 00:57:43,880 --> 00:57:45,880 ne da bi se ona ob tem užalila. 1235 00:57:46,000 --> 00:57:48,560 Ampak trenutno ne morem. 1236 00:57:48,680 --> 00:57:50,280 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1237 00:57:50,400 --> 00:57:53,840 ja To je skoraj vse. 1238 00:57:53,960 --> 00:57:57,880 kaj je Krvavo pismo je raztrgano. (SMEH) 1239 00:58:03,000 --> 00:58:05,280 (SLAVI SE VELIČASTNA GLASBA) 1240 00:58:07,800 --> 00:58:11,680 PRIPOVEDOVALEC: Po razočaranju honesty box izziv, 1241 00:58:11,800 --> 00:58:14,840 Danny se želi opravičiti za razburjenje Beca 1242 00:58:14,960 --> 00:58:18,000 z ustvarjanjem romantičnega presenečenja zanjo. 1243 00:58:18,120 --> 00:58:21,760 DANNY: Očitno sem bil sinhroniziran kralj romantike pred. 1244 00:58:21,880 --> 00:58:24,320 V prejšnjem življenju so me klicali Romeo. 1245 00:58:24,440 --> 00:58:26,480 Torej sem se prerodil. 1246 00:58:26,600 --> 00:58:29,640 Spet sem v 21. stoletju, vendar se ni veliko spremenilo. 1247 00:58:29,760 --> 00:58:33,040 Torej sem še vedno kralj romantike. 1248 00:58:33,160 --> 00:58:36,480 (POZIVA OPERATNA GLASBA) 1249 00:58:37,880 --> 00:58:40,000 (SMEH) 1250 00:58:41,600 --> 00:58:44,160 živjo (SMEH) 1251 00:58:46,080 --> 00:58:47,720 Živjo, srček. Živjo, srček. 1252 00:58:47,840 --> 00:58:50,680 To sem ti prinesel. Hvala, srček. 1253 00:58:50,800 --> 00:58:52,480 Ta je malo moker ker je bil v mojih ustih. 1254 00:58:54,480 --> 00:58:56,800 Torej te bom vodil ... Vodil te bom po poti. 1255 00:58:56,920 --> 00:58:58,240 Obrnite se. 1256 00:58:58,360 --> 00:58:59,840 Pridi sem. 1257 00:58:59,960 --> 00:59:02,400 Prva postaja. Ne glej bankovca. 1258 00:59:02,520 --> 00:59:04,000 OK. Prva postaja. 1259 00:59:04,120 --> 00:59:05,440 Kaj pravi tisti na mizi? 1260 00:59:05,560 --> 00:59:08,400 "Uživajte v kozarcu rdečega." Brez težav. 1261 00:59:08,520 --> 00:59:11,240 Tako si srčkan. 1262 00:59:11,360 --> 00:59:12,360 Očitno je bila razburjena 1263 00:59:12,480 --> 00:59:16,120 ker nisem vzel škatla naloga resna, 1264 00:59:16,240 --> 00:59:18,080 ampak res nisem vedela kako odreagirati. 1265 00:59:18,200 --> 00:59:21,680 Govorim o svojih občutkih je tako, tako težko zame. 1266 00:59:21,800 --> 00:59:23,880 Torej gremo. Oh, srček! 1267 00:59:25,000 --> 00:59:27,000 Tukaj je kozarec. Hvala, srček. 1268 00:59:27,120 --> 00:59:29,840 Mogoče za nazaj bi lahko reči drugače 1269 00:59:29,960 --> 00:59:31,240 ali rekel stvari drugače, 1270 00:59:31,360 --> 00:59:33,480 ampak poskušal sem biti čim bolj resnicoljubno. 1271 00:59:33,600 --> 00:59:36,480 Zato sem se hotel opravičiti ker jo je razburil 1272 00:59:36,600 --> 00:59:38,240 ker jaz ne nikoli je ne želim vznemiriti. 1273 00:59:38,360 --> 00:59:43,440 Torej, kar sem naredil za Beca, je bilo Razlepite listke po mestu 1274 00:59:43,560 --> 00:59:45,840 s pohvalami in stvari, ki so mi všeč na njej 1275 00:59:45,960 --> 00:59:49,560 in samo da ve kaj v bistvu čutim do nje. 1276 00:59:49,680 --> 00:59:51,440 Tako smo. Oh, srček! 1277 00:59:51,560 --> 00:59:52,680 Zdaj te bom jaz vodil po sobi. 1278 00:59:52,800 --> 00:59:55,000 Želim... Želim, da to prebereš na glas 1279 00:59:55,120 --> 00:59:56,960 ker ti ne dam dovolj komplimentov. 1280 00:59:57,080 --> 01:00:00,640 Torej ti bom dal ... no, nekaj zapiskov. 1281 01:00:00,760 --> 01:00:04,200 »Rad sem poročen s tabo. Ste čudovita žena." 1282 01:00:04,320 --> 01:00:06,320 Hvala, srček. (SLAVI SE NAVDUŠENA GLASBA) 1283 01:00:06,440 --> 01:00:09,920 »Izgledal si čudovito v obleki francoske služkinje." 1284 01:00:11,040 --> 01:00:13,920 Slišal sem, da je nekdo naročil francosko služkinja, da počisti to mesto. 1285 01:00:14,040 --> 01:00:15,960 (SMEH) 1286 01:00:16,080 --> 01:00:18,080 Ne vem, če sem ti kdaj povedal. Tako sem bil kot ... 1287 01:00:18,200 --> 01:00:19,600 Nisi. Moral bi zapisati. 1288 01:00:19,720 --> 01:00:21,040 Hvala, srček. 1289 01:00:21,160 --> 01:00:22,880 Včasih tega ne povem, ampak razmišljam o tem. 1290 01:00:23,000 --> 01:00:24,680 Temu so torej te opombe namenjene. 1291 01:00:24,800 --> 01:00:26,880 Oh, moj bog, Ne čutim, da si tega zaslužim. 1292 01:00:28,280 --> 01:00:31,320 Oh, ja, ta je lepa da tudi končam. 1293 01:00:31,440 --> 01:00:33,480 "Dal sem ti mehkejšo stran 1294 01:00:33,600 --> 01:00:35,240 "kot sem dal komu prej." 1295 01:00:35,360 --> 01:00:37,040 Ali si? ja 1296 01:00:37,160 --> 01:00:39,440 (SLAVI SE NAVDUŠENA GLASBA) 1297 01:00:39,560 --> 01:00:41,320 hvala 1298 01:00:41,440 --> 01:00:43,520 Bilo je tako srčkano! 1299 01:00:43,640 --> 01:00:47,400 Opombe samo pomenijo, vse. 1300 01:00:47,520 --> 01:00:50,520 Slišati, da je rad poročen zame 1301 01:00:50,640 --> 01:00:53,880 in tudi: "Resno mislim glede nas in najin odnos." 1302 01:00:54,000 --> 01:00:56,120 To je vse, kar želite slišati. 1303 01:00:56,240 --> 01:00:57,720 (SLAVI SE NEŽNA GLASBA) 1304 01:00:57,840 --> 01:00:59,600 Lepo je, kajne? 1305 01:00:59,720 --> 01:01:01,840 Tako je ljubko. 1306 01:01:03,160 --> 01:01:06,240 Samo... Slišim jih in brati jih je tako kot ... 1307 01:01:06,360 --> 01:01:08,560 Zelo dobro se počutim. 1308 01:01:08,680 --> 01:01:10,960 Včasih moram to slišati. 1309 01:01:11,080 --> 01:01:12,760 Ja, vem. Zato sem to naredil. 1310 01:01:12,880 --> 01:01:14,800 ja 1311 01:01:14,920 --> 01:01:17,960 Včasih, ko se pošali naloge in stvari, sem kot, to ... 1312 01:01:18,080 --> 01:01:23,560 boli, ker Danny ne izraža svojih čustev. 1313 01:01:23,680 --> 01:01:26,440 Torej sem ga spraševal. 1314 01:01:26,560 --> 01:01:30,000 In če bi mu povedal da sem ga prehitro vzljubila 1315 01:01:30,120 --> 01:01:32,640 ker tega ni rekel nazaj... 1316 01:01:32,760 --> 01:01:36,080 Ampak potem počne takšne stvari zame in je samo, kot ... 1317 01:01:36,200 --> 01:01:39,360 spominja me na to, kako se on počuti. 1318 01:01:39,480 --> 01:01:41,480 Mislim, da se moram znebiti moje negotovosti 1319 01:01:41,600 --> 01:01:45,240 in samo zaupaj da si tukaj z razlogom. 1320 01:01:45,360 --> 01:01:46,080 Mmm. 1321 01:01:46,200 --> 01:01:48,600 Zdaj me je tako strah, da bi bil poškodovan, 1322 01:01:48,720 --> 01:01:50,760 ampak preprosto moram to pustiti, ne, in samo zaupaj. 1323 01:01:50,880 --> 01:01:52,000 Obljubim, bom. 1324 01:01:53,480 --> 01:01:54,880 Navijajmo za to. 1325 01:01:55,000 --> 01:01:56,840 na zdravje ti si najboljši 1326 01:01:56,960 --> 01:01:59,880 (IGRA TOPLA GLASBA) 1327 01:02:00,960 --> 01:02:04,120 PRIPOVEDOVALEC: Po raztrganju njihovo anonimno povratno pismo 1328 01:02:04,240 --> 01:02:05,760 od Stelle in Filipa, 1329 01:02:05,880 --> 01:02:08,680 Gia je dosegla svojo prelomno točko. 1330 01:02:19,360 --> 01:02:22,360 (SLEDI NAPETA GLASBA) 1331 01:02:23,480 --> 01:02:24,640 Zakaj ne počakaš na kavču? 1332 01:02:24,760 --> 01:02:27,040 Pridem čez minuto, prav? Pridem čez minuto. 1333 01:02:27,160 --> 01:02:28,640 Vstopil bom. 1334 01:02:28,760 --> 01:02:31,480 (SLEDI NAPETA GLASBA) 1335 01:02:36,360 --> 01:02:37,600 (JOK) 1336 01:02:39,720 --> 01:02:41,680 Mislim, da Gia ne uživa več. 1337 01:02:41,800 --> 01:02:43,600 Mislim, da si samo želi pojdi stran 1338 01:02:43,720 --> 01:02:46,800 In rekel bom, da je Gia rekla, kot, "Želiva oditi skupaj." 1339 01:02:48,400 --> 01:02:54,000 Torej, trenutno imava oba rekel, kot, "Gia želi oditi ..." 1340 01:02:54,120 --> 01:02:57,240 In rekel sem, da bom šel z njo, tako da ... ne vem kdaj bi se to zgodilo. 1341 01:02:57,360 --> 01:02:59,320 Žogico prepuščam njenemu igrišču 1342 01:02:59,440 --> 01:03:02,120 ker se z veseljem soočim s čimer koli in če se odločimo iti, gremo. 1343 01:03:02,240 --> 01:03:03,320 Gremo skupaj. 1344 01:03:03,440 --> 01:03:04,880 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1345 01:03:23,280 --> 01:03:25,880 SCOTT: Gia želi oditi, in rekel sem, da grem z njo. 1346 01:03:26,000 --> 01:03:29,040 Torej, če se odločimo, gremo in greva skupaj. 1347 01:03:30,520 --> 01:03:33,520 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1348 01:03:49,560 --> 01:03:52,560 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1349 01:03:58,560 --> 01:04:01,600 Gia in Scott odhajata. Kaj? 1350 01:04:01,720 --> 01:04:04,360 Pravkar sem jih videl z njihovimi torbami. (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1351 01:04:04,480 --> 01:04:05,960 Ne vem kaj se dogaja. 1352 01:04:06,080 --> 01:04:10,480 Dejstvo, da Gia in Scott hodijo ven s svojimi torbami... 1353 01:04:10,600 --> 01:04:12,560 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1354 01:04:12,680 --> 01:04:14,520 ..očitno morajo biti nekje 1355 01:04:14,640 --> 01:04:15,800 in še več imajo... 1356 01:04:15,920 --> 01:04:18,680 boljše prednostne naloge, očitno. 1357 01:04:18,800 --> 01:04:20,760 To je divje. Odhajajo. 1358 01:04:22,480 --> 01:04:24,800 To je noro. Brez besed sem. 1359 01:04:27,000 --> 01:04:28,600 To je samo policaj. 1360 01:04:28,720 --> 01:04:32,400 Smo v tem poskusu najti ljubezen 1361 01:04:32,520 --> 01:04:35,000 in delati skupaj kot pari in rasti. 1362 01:04:35,120 --> 01:04:37,160 In šele tukaj smo za tri mesece. 1363 01:04:37,280 --> 01:04:39,240 Kot, bližamo se koncu. 1364 01:04:39,360 --> 01:04:42,160 Ampak raje bi spakirajo svoje torbe in odidejo 1365 01:04:42,280 --> 01:04:45,480 in jaz si rečem, "No, imajo odjavljen iz poskusa?" 1366 01:04:45,600 --> 01:04:48,520 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1367 01:04:51,080 --> 01:04:52,040 Jutri zvečer... 1368 01:04:52,160 --> 01:04:56,160 ALISSA: Počutim se, kot da sem bila ujet v vojno Gia in Bec. 1369 01:04:56,280 --> 01:04:57,880 Že od začetka je strupeno. 1370 01:04:58,000 --> 01:05:01,320 Nočem več igrati igre. (ZVENČEK STEKLA) 1371 01:05:01,440 --> 01:05:05,120 ..Alissa je dosegla svojo mejo in vztraja pri svojem. 1372 01:05:05,240 --> 01:05:06,400 ALISSA: Dovolj imam. 1373 01:05:06,520 --> 01:05:09,240 In to je prvič prišla bo iz oči v oči z Becom 1374 01:05:09,360 --> 01:05:12,760 po teh SMS sporočilih. 1375 01:05:12,880 --> 01:05:14,520 BEC: Vibe z Alisso so ledeno mrzla. 1376 01:05:14,640 --> 01:05:16,320 Bilo je podlo in zlobno! 1377 01:05:16,440 --> 01:05:18,000 Nocoj zelo drugačno vzdušje, Alissa... 1378 01:05:18,120 --> 01:05:19,200 ALESSANDRA: Da. ..ali ne? 1379 01:05:19,320 --> 01:05:20,680 BEC: Počakaj, počakaj malo. Počakaj, počakaj. 1380 01:05:20,800 --> 01:05:22,800 Oh, bog. Nehajte me uporabljati! 1381 01:05:24,080 --> 01:05:25,120 Zakaj se smejiš? 1382 01:05:25,240 --> 01:05:27,840 Kakšno bombo ima Sam padla na Chrisa 1383 01:05:27,960 --> 01:05:29,280 tik pred večerjo? 1384 01:05:29,400 --> 01:05:33,800 CHRIS: Jezim se. čutim neprijetno, počutim se izdanega. 1385 01:05:33,920 --> 01:05:36,320 Še nikoli nisem imel nekoga, ki bi to naredil zame. 1386 01:05:36,440 --> 01:05:38,400 In potem ... DANNY: To se mora nehati. 1387 01:05:38,520 --> 01:05:39,400 To je treba nehati. no... 1388 01:05:39,520 --> 01:05:42,200 ..je Danny dosegel njegova prelomna točka? 1389 01:05:42,320 --> 01:05:44,640 Želim, da ste previdni kaj pišete ljudem. 1390 01:05:44,760 --> 01:05:46,200 Pred dvema mesecema, Daniel. Pred dvema mesecema. 1391 01:05:46,320 --> 01:05:48,640 Briga me, če je bilo pred desetimi leti. 1392 01:05:48,760 --> 01:05:51,680 (IGRA DRAMATSKA GLASBA) 1393 01:05:52,680 --> 01:05:55,680 Podnaslov AI-Media ai-media.tv